Mi teoría, de dedo chupao pa'rriba, es que se usan como complementos salariales.
Que el trabajo de editar un material que viene hecho de usa y lo que hay que hacer es decidir cómo se editan aquí y coordinarlo, no da para jornada completa durante todo el año. Pero tampoco es plan que tu editor esté a media jornada en el super de reponedor, así que se encargan de muchos textos al mes hasta completar un salario justo. El que sea.
Y el resto de textos se reparte entre colaboradores, dentro de sus respectivos conocimientos, para compensar que ninguno tiene una cantidad de trabajo fijo al mes, ni por lo tanto unos ingresos fijos, pero interesa que estén disponibles para la editorial cuando se les requiera.
Pero vamos, sea esto cierto o no, mi duda solo iba a si los pocos céntimos por grapa que pueda repercutir en el precio, yo que sé, 10 céntimos por grapa por los dos textos que se comentaba que había, por poner un ejemplo, los considerábais bien invertidos o preferiríais que las grapas vinieran peladas, como se editan en usa, y esos textos se reservaran para tomos recopilatorios más completos, con sus extras y portadas alternativas, donde el desembolso es mayor por un producto más completo.