Tema: La Cosa del Pantano en el Universo DC

[Kaulso]

Increíble análisis de Kaulso , la única etapa que he leído de la cosa del pantano fue las de los nuevos 52 con Scott Snyder así que creo que ya va siendo hora de pillar está, lo del artículo de Bamf creía que ya no se dedicaba a estas cosas... Pero bueno personalmente a no ser que el artículo introductorio lo escriba alguno de los autores de la obra no lo leo

Al menos está el texto final de Bissette, aunque en los tomos de la edición de ECC (la que se basaba en la americana) había textos introductorios del mismo dibujante y que estaría bien que se recuperasen en los siguientes tomos (así está completo el repaso de su estancia en la colección).

[miguelito]

Es que es el curro se kaulso es muy revelador 

Yo acabo de hacerme con el tomo 

[BatmanWithClaws]

Yo he aprovechado que no tengo mucho espacio en casa y que la gente se está deshaciendo de sus ediciones para pillarse la de Panini y me he comprado los pockets por 45 euros.

De momento, conservo la vista, así que DC Pockets/Marvel Essentials/DC Compact me vienen bien...

[Saotome]

No, si vaya marabunta hay en Wallapop...

[sotofunkdamental]

Para los que teneis twitter y tienen tiempo libre un pesao, que tiene curiosamente el mismo nombre que yo, ha hecho un post de la edición de la Cosa del Pantano.

https://x.com/kaulso/status/1961867616558977035

Ya cada uno que saque sus conclusiones. 

 

[fertr]

La traducción es buena en esta edición nueva? Espero que no ocurra como en la del Hellblazer de Delano

[miguelito]

La traducción es buena en esta edición nueva? Espero que no ocurra como en la del Hellblazer de Delano

Lo he mirado un poco por encima y no veo nada raro. He leído alguna página en plan random y lo veo correcto, pero claro, precisamente por haber leído poco y de forma aleatoria, tampoco puedo dar una opinión muy fundada.

Lo que sí me he leído son los extras que, aparte de incluir unos bocetos brutales y todo un despliegue gráfico maravilloso, cuentan cosas interesantísimas con las que he aprendido detalles que desconocía sobre la serie.

Para mí, y ya digo, sin tener aún una opinión completa de la traducción del comic en sí, la mejor edición publicada en España de la etapa de Alan Moore.

[Kaulso]

Lo que sí me he leído son los extras que, aparte de incluir unos bocetos brutales y todo un despliegue gráfico maravilloso, cuentan cosas interesantísimas con las que he aprendido detalles que desconocía sobre la serie.

Es que Stephen Bisette se explaya y habla de todo el proceso creativo de los números y como él y Totleben llegaron un pelín antes que Moore habla también de cómo llegaron a la serie y todo. Para profundizar en la creación de este maravilloso cómic es un texto imprescindible.

[Keops]

Supongo  que esta edición,  como casi todas   es con pagina  retocada....

[Kaulso]

Supongo  que esta edición,  como casi todas   es con pagina  retocada....

Si, las páginas retocadas que comenté en el hilo hace tiempo se han mantenido en la reedición, pero porque no hay una versión restaurada con el color original. En el recoloreado del absolute si se "restauró" pero... ya bien pronto ya se decidió no usar dicha versión.

[Keops]

Supongo  que esta edición,  como casi todas   es con pagina  retocada....

Si, las páginas retocadas que comenté en el hilo hace tiempo se han mantenido en la reedición, pero porque no hay una versión restaurada con el color original. En el recoloreado del absolute si se "restauró" pero... ya bien pronto ya se decidió no usar dicha versión.

Sí, ya me acuerdo, creo que comentaste que las únicas ediciones sin retocar eran las de Zinco, y si mal no recuerdo, la de Norma en B/N

[Kaulso]

Supongo  que esta edición,  como casi todas   es con pagina  retocada....

Si, las páginas retocadas que comenté en el hilo hace tiempo se han mantenido en la reedición, pero porque no hay una versión restaurada con el color original. En el recoloreado del absolute si se "restauró" pero... ya bien pronto ya se decidió no usar dicha versión.

Sí, ya me acuerdo, creo que comentaste que las únicas ediciones sin retocar eran las de Zinco, y si mal no recuerdo, la de Norma en B/N

Sip, son las únicas. 

[miguelito]

Lo que sí me he leído son los extras que, aparte de incluir unos bocetos brutales y todo un despliegue gráfico maravilloso, cuentan cosas interesantísimas con las que he aprendido detalles que desconocía sobre la serie.

Es que Stephen Bisette se explaya y habla de todo el proceso creativo de los números y como él y Totleben llegaron un pelín antes que Moore habla también de cómo llegaron a la serie y todo. Para profundizar en la creación de este maravilloso cómic es un texto imprescindible.

¡Y tanto!

Es una gozada, y a pesar de su extensión se hace muy ameno. Luego ya, detallitos como el de la censura de las moscas, solo por poner un ejemplo, lo hacen si cabe todavía más disfrutable.

Muy contento con esta nueva edición para la cole

[fertr]

Lo he mirado un poco por encima y no veo nada raro. He leído alguna página en plan random y lo veo correcto, pero claro, precisamente por haber leído poco y de forma aleatoria, tampoco puedo dar una opinión muy fundada.

Lo que sí me he leído son los extras que, aparte de incluir unos bocetos brutales y todo un despliegue gráfico maravilloso, cuentan cosas interesantísimas con las que he aprendido detalles que desconocía sobre la serie.

Para mí, y ya digo, sin tener aún una opinión completa de la traducción del comic en sí, la mejor edición publicada en España de la etapa de Alan Moore.

Gracias creo que la compraré, la edición que tengo es la primera de Planeta

[Winter Widower]

¿Cabe la posibilidad de que Panini edite los 19 primeros números de la serie, o al menos "Genesis oscura" en B/N y papel off set?