La serie acabó, pero sí, hay un cómic (de Joss Whedon, el creador de serie y personaje) donde siguen sus aventuras, y que tiene admiradores y furibundos detractores por igual.
La película que anuncian, diría yo, es un reboot de la película original (que es de lo que tienen los derechos), no de la serie, pero podría equivocarme. Vaya que será una precuela, pero modernizada y ya veremos hasta qué punto cambiada (la película era un horror, divertida de tan desastrosa, vale la pena ignorarla totalmente si no es por completismo y para echar unas risas).