Gracias, Hellpop Estoy mucho mas tranquilo ahora
¿Y a los shi`ar?
Buena pregunta. Yo pongo el acento en la A.
Y los Skrull? ¿Se pronuncia algop así como "Skall"?
Bueno, sí, "skral". Pero es normal desde el punto de vista de la fonología inglesa... lo cual quiere decir que sería igual de correcto que nosotros dijéramos "escrul".
Yo creo que mas bien seria que nosotros escribiesemos 'eskal', en vez de 'skrull'. Mi paranoia es: Al ser nombres alienigenas, los anglos escriben los nombres en su idioma siguiendo la fonologia.
Pues muy interesante, oye... claro, los skrulls tienen un modo de escribir muy diferente, asi que cuando dicen algo y se escribe en ''inglés'' lo escriben según lo leerían ellos. Pues sí, acabas de encontrar un seguidor
Y manolo, en inglés se leería Vagner, pero con una v pronunciada diferente a la b.