Tema: Dragonball Z Kai

[bardol]

Tengo curiosidad.

¿Alguien fue al cine ayer 20 de junio a ver el estreno de los primeros 4 capítulos de Dragonball Z Kai en castellano?

Yo fui con mi hijo. El doblaje me ha parecido estupendo, por fin le han echado mimo. Aunque ver en pantalla grande algo pensado para la tele hace que se vean con luces de neón todas las imperfecciones del dibujo. Pero vamos, a mi me han convencido, pienso ver la serie.

La única voz que me ha rechinado un pelín es la de Bulma, qué lástima que no haya vuelto su actriz de doblaje. Todos los demás, perfectos.

[Mc Carnigan]

Vi un par de vídeos grabados con el móvil para escuchar el doblaje y es una fantasía.

[beauharlan]

Vi algunos pequeños segmentos y para mí todo estuvo bien. Disfrutar.

[gaverage]

Yo también fui con mis sobrinos, ¡y lo disfrutamos un montón! Estoy de acuerdo contigo, el doblaje estuvo muy bien trabajado, especialmente Goku y Vegeta. Aunque sí noté lo de las imperfecciones en la animación, creo que el efecto nostalgia lo compensa de sobra. Sobre Bulma, me costó acostumbrarme, pero no lo hicieron mal del todo.