Universo Marvel 3.0


Noticias: Indica qué cómics has comprado este mes de junio. Pincha aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Favoritos 1 Favoritos

Autor Tema: Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio  (Leído 20851 veces)

fer1980 y 2 Visitantes están viendo este tema.

Desconectado Querubo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 27.517
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #315 en: 05 Junio, 2025, 16:48:44 pm »
¿No la estáis liando muy gorda por 2 palabras: susurro y flipe?  :puzzled:
UMY 2019 al Forero Revelación
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto
UMY 2021/22/23/24 al Forero mas Activo
UMY 2023/24 al Mejor Forero

Desconectado Killroy

  • Agente de IMA
  • *
  • Mensajes: 101
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #316 en: 05 Junio, 2025, 16:49:55 pm »
Hay que hacer la amoración!  :bouncy:

Desconectado tronco

  • New Warrior
  • ***
  • Mensajes: 461
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #317 en: 05 Junio, 2025, 17:14:35 pm »
Mudez parece nombre de agente de la TIA.

Entonces, Mudito lo descartamos ¿no?

Desconectado Quicksilver

  • Defensor
  • *
  • Mensajes: 1.933
  • Sexo: Masculino
  • Soy el más rápido en lo que hago
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #318 en: 05 Junio, 2025, 17:29:54 pm »
Mudez parece nombre de agente de la TIA.

Entonces, Mudito lo descartamos ¿no?

Silencio y Mudito, de Batman enemiguitos.
A partir de los nombres de los antiguos, creé yo el mío. - Chaval: con solo invocarlo te convertirás en el héroe mas poderoso del mundo. ¡Pronuncia mi nombre!

¡SHAZAM!

Desconectado tronco

  • New Warrior
  • ***
  • Mensajes: 461
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #319 en: 05 Junio, 2025, 17:34:00 pm »
Mudez parece nombre de agente de la TIA.

Entonces, Mudito lo descartamos ¿no?

Silencio y Mudito, de Batman enemiguitos.


Ni tan mal. Ya estoy viendo la portada del primer número de la colección. Tapa dura y limitada, por supuesto.

Desconectado Mipey Kalkulo

  • Heraldo
  • ****
  • Mensajes: 12.380
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #320 en: 05 Junio, 2025, 17:42:53 pm »
Para vuestra info, Mudito es uno de los enanieves de Blancanitos.

Desconectado tronco

  • New Warrior
  • ***
  • Mensajes: 461
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #321 en: 05 Junio, 2025, 17:51:31 pm »
Para vuestra info, Mudito es uno de los enanieves de Blancanitos.

Sí, al que le quedan grandes las vestiduras. Pero sí, tienes razón, ya está pillado también ese nombre.

Pues no va a ser tan fácil lo de darle un nombre. Al final, la mejor opción va a ser la de hacer tábula rasa y no traducir nombres desde ya.
 :birra:

Desconectado crosis

  • Morlock
  • ****
  • Mensajes: 41
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #322 en: 05 Junio, 2025, 18:19:58 pm »
No soy consumidor de Marvel, por lo que no conocía bien las distintas "líneas" de Panini. Me metí en varias series de DC aprovechando que empezaban en abril pero no he leído nada aun, las he estado acumulando.

Hojeando ahora me ha sorprendido que el papel transparenta una barbaridad tanto en las grapas como en la rústica de La Orden de la Lámpara Negra. En la WW de King y Sampere transparentan hasta las portadas. ¿Esto ha sido siempre así o ha bajado la calidad con DC? Porque los números 1 en promoción puedo medio "entenderlo", pero el precio que tienen los productos no me parece que sea low cost.

¿Las ediciones de tapa dura usan el mismo tipo de papel? Porque por ejemplo tenía pensado entrar en Starman pero la calidad de papel me tira un poco para atrás.

Desconectado Querubo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 27.517
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #323 en: 05 Junio, 2025, 18:25:34 pm »
No soy consumidor de Marvel, por lo que no conocía bien las distintas "líneas" de Panini. Me metí en varias series de DC aprovechando que empezaban en abril pero no he leído nada aun, las he estado acumulando.

Hojeando ahora me ha sorprendido que el papel transparenta una barbaridad tanto en las grapas como en la rústica de La Orden de la Lámpara Negra. En la WW de King y Sampere transparentan hasta las portadas. ¿Esto ha sido siempre así o ha bajado la calidad con DC? Porque los números 1 en promoción puedo medio "entenderlo", pero el precio que tienen los productos no me parece que sea low cost.

¿Las ediciones de tapa dura usan el mismo tipo de papel? Porque por ejemplo tenía pensado entrar en Starman pero la calidad de papel me tira un poco para atrás.
Todavía no ha salido a la venta ningún tomo de SD  de DC en Tapa dura, así que tocará esperar a ver qué hacen.
En principio no suele haber quejas por el papel de los productos de SD.
UMY 2019 al Forero Revelación
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto
UMY 2021/22/23/24 al Forero mas Activo
UMY 2023/24 al Mejor Forero

Desconectado Quicksilver

  • Defensor
  • *
  • Mensajes: 1.933
  • Sexo: Masculino
  • Soy el más rápido en lo que hago
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #324 en: 05 Junio, 2025, 19:06:03 pm »
No soy consumidor de Marvel, por lo que no conocía bien las distintas "líneas" de Panini. Me metí en varias series de DC aprovechando que empezaban en abril pero no he leído nada aun, las he estado acumulando.

Hojeando ahora me ha sorprendido que el papel transparenta una barbaridad tanto en las grapas como en la rústica de La Orden de la Lámpara Negra. En la WW de King y Sampere transparentan hasta las portadas. ¿Esto ha sido siempre así o ha bajado la calidad con DC? Porque los números 1 en promoción puedo medio "entenderlo", pero el precio que tienen los productos no me parece que sea low cost.

¿Las ediciones de tapa dura usan el mismo tipo de papel? Porque por ejemplo tenía pensado entrar en Starman pero la calidad de papel me tira un poco para atrás.

No se nos permite realizar la odiación completa de la transparentación, porque estamos de promoción.

Voy a revisar bien el tomo del Batman bravo y rayo en byn en tienda, porque esa va a ser la prueba del algodón.
Y como no sea de mi agrado, en su balda se quedará asilado.

PD.
Parece que el problema del papel, de momento, es para la grapa y tapa blanda, y es más acusado en los cómics de DC. Aún así revisaría bien lo que compre en la librería, antes de llevármelo a casa.
A partir de los nombres de los antiguos, creé yo el mío. - Chaval: con solo invocarlo te convertirás en el héroe mas poderoso del mundo. ¡Pronuncia mi nombre!

¡SHAZAM!

Desconectado Epi

  • Skrull
  • *****
  • Mensajes: 1.653
  • Sexo: Masculino
    • @epifranio
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #325 en: 05 Junio, 2025, 19:26:37 pm »
¿Tenemos otro caso invencible de ECC con el papel de fumar? entonces ardieron las redes q si gente midiendo gramajes y tal. ¿A Panini tambien se le criticara en redes o se quedaran los influencers en Susurro?


Conectado Mc Carnigan

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 26.557
  • Sexo: Masculino
  • Hazlo aunque solo sea por mí... Mc Carnigan...
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #326 en: 05 Junio, 2025, 19:27:18 pm »
¿No la estáis liando muy gorda por 2 palabras: susurro y flipe?  :puzzled:

A mí en general las traducciones de Panini me parecen cuestionables de un tiempo a esta parte, con errores groseros y decisiones incomprensibles.

Eso de normal. Algunos tomos son directamente bochornosos.


UMY a mejor firma 2015
UMY a mejor tema 2016
UMY a mejor forero 2016
UMY a mejor firma 2021
UMY a mejor firma 2022
UMY a mejor firma 2023
UMY a mejor firma 2024

Desconectado Querubo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 27.517
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #327 en: 05 Junio, 2025, 19:49:59 pm »
¿No la estáis liando muy gorda por 2 palabras: susurro y flipe?  :puzzled:

A mí en general las traducciones de Panini me parecen cuestionables de un tiempo a esta parte, con errores groseros y decisiones incomprensibles.

Eso de normal. Algunos tomos son directamente bochornosos.

¿Panini en general o la parte de DC?
Yo compro poco pijameo editado en España, y no estoy al tanto de esas cosas.

Y aquí  y en RRSS solo he visto la polémica por esas 2 palabras en concreto, el nombre de un villano secundario y un false-friend, y me ha extrañado tanta revuelo.
UMY 2019 al Forero Revelación
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto
UMY 2021/22/23/24 al Forero mas Activo
UMY 2023/24 al Mejor Forero

Conectado Morgan: Challenger of the Unknown

  • Moderador
  • Vigilante
  • *
  • Mensajes: 19.055
  • Sexo: Masculino
  • Impecable Criterio Garantizado
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #328 en: 05 Junio, 2025, 20:27:48 pm »
Me informa Braulio de que ha ojeado el tomo de Superman en los años 50 y el papel le parece aceptable. No lo ha adquirido todavía ya que anda muy disgustado con las decisiones de traducción de Panini y no quiere precipitarse.


Teme encontrarse con un Cerebroniaco, un Sr. MiliyPili o una Superchica.


:cafe:

Desconectado 15+9 SpiderChen

  • Moderador Global
  • Vigilante
  • *
  • Mensajes: 19.807
  • Sexo: Masculino
  • UMY 2014 MOD. Sí a los pringaos tb nos dan UMY´S
    • user/24058
    • Ver Perfil
Re:Plan Editorial Panini DC 2025 (IV): Entre el susurro y el silencio
« Respuesta #329 en: 05 Junio, 2025, 20:36:32 pm »
Para vuestra info, Mudito es uno de los enanieves de Blancanitos.

 Porque por aquí somos muy buenas personas  :contrato:
 En verdad sería atontado, tontín si somos muy suaves       :lol: :lol: :lol:

Algunos piensas que el fútbol es cuestión de vida o muerte.
Se equivocan , es mucho más que eso.
Miembro fundador de Los Vengadores de los Grandes Bares.

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines