Yo hace mucho que no releo el Superman de Byrne, así que no puedo hablar con demasiada propiedad. De hecho, lo que tengo son las grapas originales de Zinco (hasta el número 100 de la colección) y están en tan buen estado que no he visto la necesidad de cambiar a otro formato.
A mi juicio, uno de los problemas del Superman de Byrne es que hay muchos Superman de Byrne. Lo enumero un poco:
Por un lado, está la miniserie original. Me gusta el guion y la renovación que hace de los mitos. Lo que me falla de la serie es el dibujo. Dick Giordano hace un trabajo muy pobre, ni estaba en su mejor momento ni sus obligaciones editoriales le dejaban tiempo para hacer la mejor labor.
Por otro lado, está la serie de Superman que comienza desde el número 1. Aquí sí está la mejor parte del Superman de Byrne. El autor continúa con la renovación del personaje y le acompañan unas tintas SENSACIONALES de Karl Kesel. La gente habla mucho de Terry Austin, pero en esta época, Kesel le aventajaba por mucho. De hecho, se parecía más al Austin de la Patrulla-X que el propio Austin. En cuanto los guiones, aunque las historias son autoconclusivas en su mayoría, se ve una intención por parte del autor de ir creando una historia río y que las historias lleven a nuevas historias.
En tercer lugar, está la serie de Action Comics, en la que Superman hacía team-ups con otros personajes. Aquí las historias sí que son autoconclusivas y mucho menos interesantes. A esto, hay que unir que la primera parte está entintada por Giordano y el trabajo es todavía peor que en la miniserie del Hombre de Acero. Es cuando llega Keith Williams cuando la cosa mejora en lo gráfico, en historias como la película porno con Big Barda o el cross over con Booster Gold. Aun así, la serie nunca dejó de estar por debajo de la colección principal.
Por último, estaría la serie de Adventures of Superman. Personalmente, la parte de Wolfman me parece muy sosa. Cuando Byrne asume los guiones, la serie mejora porque se relaciona más con las otras series, pero la cosa acaba de estar para mi gusto al nivel de las otras series. El dibujo de Ordway tampoco me convence. Esta serie mejora muchísimo cuando Byrne se va y Ordway se convierte en autor completo, tanto en guión como en dibujo.
Al ser tres series de Superman (más la miniserie original), casi todas las reediciones las van alternando, pero los picos y valles de calidad se van sucediendo dependiendo de qué serie toque publicar en cada tomo, lo que hace que la calidad media sea muy irregular. A mí, la serie Superman de Byrne y Kesel (y John Beatty en los últimos números) me encanta, pero de lo demás me quedo con el Action entintado con Keith Williams y con los Adventure de Byrne, y con mucho menos entusiasmo. Entiendo que para el que se lo lea por primera vez, es una serie irregular con bastante baile de autores, cuando en su publicación original fueron muy estables.