Tema: Plan Editorial Panini DC (III): Bienvenido a casa

[manolo]

Para susurros, éstos:

https://m.youtube.com/watch?v=izGwDsrQ1eQ

[logan78]

Yo lo hubiera traducido como Labios Sellados. 

[Darkseid]

Aún faltan varios cómics, que por algún motivo no salen en el calendario. Estamos revisándolo.

Ya que estás por aquí, Darkseid, ¿el formato del Archivos DC: Crisis en Tierras Infinitas es finalmente en cartoné o es un error?

Es rústica con solapas. Lo cambio, gracias.

[logan78]

Aún faltan varios cómics, que por algún motivo no salen en el calendario. Estamos revisándolo.

Ya que estás por aquí, Darkseid, ¿el formato del Archivos DC: Crisis en Tierras Infinitas es finalmente en cartoné o es un error?

Es rústica con solapas. Lo cambio, gracias.

Gracias, Darkseid. Me dejas más tranquilo. 

[sotofunkdamental]

Gracias por la aclaración.
Pues confirmado entonces, los Archivos DC seguirán en rústica

[Darkseid]

Faltan por aparecer dos novedades de DC. En unos minutos deberían aparecer.

[logan78]

Faltan por aparecer dos novedades de DC. En unos minutos deberían aparecer.

Thanks. 

[Kaulso]

Hay un error menor en la ficha de Nice House, porque es Nice House on the Lake. 

https://www.panini.es/shp_esp_es/the-nice-house-in-the-lake-svert001-es01.html

[logan78]

Hay un error menor en la ficha de Nice House, porque es Nice House on the Lake. 

https://www.panini.es/shp_esp_es/the-nice-house-in-the-lake-svert001-es01.html

¿Y lo de Susurro no será un error también? 

[Darkseid]

Hay un error menor en la ficha de Nice House, porque es Nice House on the Lake. 

https://www.panini.es/shp_esp_es/the-nice-house-in-the-lake-svert001-es01.html

Cierto, corregido. ¡Grcias!

[logan78]

También tenemos ya subido el primer tomo de la Biblioteca John Constantine: https://www.panini.es/shp_esp_es/biblioteca-john-constantine-hellblazer-1-sbver001-es01.html

 

[Mc Carnigan]

¿Pero qué es esa barbaridad de precio el tomo de la casa en el lago?

¿¿Susurro?? 

[Querubo]

También tenemos ya subido el primer tomo de la Biblioteca John Constantine: https://www.panini.es/shp_esp_es/biblioteca-john-constantine-hellblazer-1-sbver001-es01.html

 

¿Esto es mensual?

¿Entonces cada 2 meses hará 1 tomo de ECC?
Por saber el ritmo de lectura que vamos a llevar. 

[alaminox]

Flipando absolutamente con lo de Susurro.

Puede ser la primera vez que se actualiza la traducción de un título para hacerla MENOS fiel al original. Rezo porque ahora DC saque una mini llamada Batman: Whisper y como ya han gastado Susurro tengan que usar Cuchicheo.

[Kaulso]

Tenemos nueva polémica traductora: https://www.panini.es/shp_esp_es/dc-must-have-batman-susurro-smusd002-es01.html

Batman: Susurro.

Era jodido.
En la historia que se está publicando ahora en usa, salen "Hush" y un personaje llevado "Silence".

Muchas risas con lo de "Susurro", pero me da que a muchos les va a dar una embolia cuando al nuevo villano se le llame "Silencio".