Tema: DC Finest: ¡La tapa blanda gorda llega a España!

[Kaulso]

No sé si se ha comentado ya o no pero en principio ¿Los Finest españoles copian solo los Finest americanos o también pueden adaptar otros formatos USA tipo omnibus? Molaría mucho uno de la Wonder Woman de Dennis O'Neill y Mike Sekowsky

Creo que Kaulso ya ha confirmado que copiarán los Finest americanos. 

Si, es que se copian los Finest americanos y aunque podrían editar material que no está presente en la línea... se procura todavía en editar lo que "sí" ha salido. Hay que tener en cuenta que pese a los miles de errores que suelen tener los materiales de DC el siguiente Finest que saquen de cualquier serie "pueden" mejorarlos. 

[logan78]

No sé si se ha comentado ya o no pero en principio ¿Los Finest españoles copian solo los Finest americanos o también pueden adaptar otros formatos USA tipo omnibus? Molaría mucho uno de la Wonder Woman de Dennis O'Neill y Mike Sekowsky

Creo que Kaulso ya ha confirmado que copiarán los Finest americanos. 

Si, es que se copian los Finest americanos y aunque podrían editar material que no está presente en la línea... se procura todavía en editar lo que "sí" ha salido. Hay que tener en cuenta que pese a los miles de errores que suelen tener los materiales de DC el siguiente Finest que saquen de cualquier serie "pueden" mejorarlos. 

Lo veo lógico. En USA ya hay listados 47 tomos de la línea, entre los ya publicados y los anunciados, de todos los géneros y "edades". Para que "inventar" cuando hay tanto material donde elegir. 

[Cronista Uatu]

Mi gozo en un pozo con este nuevo Finnest de la Legión. Por lo que veo, siguen manteniendo el problema de la tirada de Batman y se levanta la cubierta.

Solo he visto un tomo por ahora, pero con el mismo problema que tenían los anteriores:



No se si será algo generalizado como en el caso anterior o algo puntual. Si me encuentro alguno en buen estado, bien. Si no paso de estar persiguiendo el unicornio como con Batman. Ya lo editarán bien.

[MrKeating]

El mío está bien

[Kaulso]

Ningún tomo de mi tienda se le ha visto ese problema.

Otro caso es la impresión, que me ha tocado un tomo con una de las primeras páginas totalmente desenfocada (letras y todo) y habrá que cambiar.

Si compráis en físico el tomo mirad atentamente si hay páginas desenfocadas que hay algunas que son muy duras.

[sotofunkdamental]

Pues esperemos que sean casos aislados y puntuales (y se puedan cambiar sin problema), pero mal asunto si se siguen levantando los "plastiquitos" y encima ahora vienen las páginas mal ajustadas/desenfocadas.
Que estamos hablando de tomos de 50€, poca broma.
Si hay más usuarios de este foro que se han pillado estos tomos, por favor que comenten por aquí, a ver qué tal han venido sus ejemplares 

[MrKeating]

Me he leído el primer número del Finest y los nombres de los personajes se dejan en inglés. Yo estoy acostumbrado al tener que haber leído a la Legión clásica, menos lo de Planeta, en inglés pero quizá le sorprenda a uno.

Por cierto magnífica introducción de Santiago García 

[Querubo]

Me he leído el primer número del Finest y los nombres de los personajes se dejan en inglés. Yo estoy acostumbrado al tener que haber leído a la Legión clásica, menos lo de Planeta, en inglés pero quizá le sorprenda a uno.

Por cierto magnífica introducción de Santiago García 

Le pregunté al CM, porque cuando se anunció en redes, los nombres en las viñetas que ponían de ejemplo se veían en inglés, pero él decía otros en castellano.

Por saber si había algún criterio de cual traducían y cuál no.

Y, para sorpresa de nadie, ni caso me hizo. 


Adiós Violeta Menguante, hola Shrinking Violet.

[Keops]

Me he leído el primer número del Finest y los nombres de los personajes se dejan en inglés. Yo estoy acostumbrado al tener que haber leído a la Legión clásica, menos lo de Planeta, en inglés pero quizá le sorprenda a uno.

Por cierto magnífica introducción de Santiago García 

Le pregunté al CM, porque cuando se anunció en redes, los nombres en las viñetas que ponían de ejemplo se veían en inglés, pero él decía otros en castellano.

Por saber si había algún criterio de cual traducían y cuál no.

Y, para sorpresa de nadie, ni caso me hizo. 


Adiós Violeta Menguante, hola Shrinking Violet.

Ahi, con dos ...Susurros

[logan78]

Me he leído el primer número del Finest y los nombres de los personajes se dejan en inglés. Yo estoy acostumbrado al tener que haber leído a la Legión clásica, menos lo de Planeta, en inglés pero quizá le sorprenda a uno.

Por cierto magnífica introducción de Santiago García 

Le pregunté al CM, porque cuando se anunció en redes, los nombres en las viñetas que ponían de ejemplo se veían en inglés, pero él decía otros en castellano.

Por saber si había algún criterio de cual traducían y cuál no.

Y, para sorpresa de nadie, ni caso me hizo. 


Adiós Violeta Menguante, hola Shrinking Violet.

Violeta Menguante suena a grupo satírico-underground, al estilo Ojete Calor. 

[Keops]

Me he leído el primer número del Finest y los nombres de los personajes se dejan en inglés. Yo estoy acostumbrado al tener que haber leído a la Legión clásica, menos lo de Planeta, en inglés pero quizá le sorprenda a uno.

Por cierto magnífica introducción de Santiago García 

Le pregunté al CM, porque cuando se anunció en redes, los nombres en las viñetas que ponían de ejemplo se veían en inglés, pero él decía otros en castellano.

Por saber si había algún criterio de cual traducían y cuál no.

Y, para sorpresa de nadie, ni caso me hizo. 


Adiós Violeta Menguante, hola Shrinking Violet.

Violeta Menguante suena a grupo satírico-underground, al estilo Ojete Calor. 

Un respeto para los Bruno  Diaz de este foro, oiga. 

[Kaulso]

Cambiado el tomo de la Legión, ahora todas las páginas estaban bien. 

Era solo un fallo de los mágicos duendes de la imprenta. 

[logan78]

Me he leído el primer número del Finest y los nombres de los personajes se dejan en inglés. Yo estoy acostumbrado al tener que haber leído a la Legión clásica, menos lo de Planeta, en inglés pero quizá le sorprenda a uno.

Por cierto magnífica introducción de Santiago García 

Le pregunté al CM, porque cuando se anunció en redes, los nombres en las viñetas que ponían de ejemplo se veían en inglés, pero él decía otros en castellano.

Por saber si había algún criterio de cual traducían y cuál no.

Y, para sorpresa de nadie, ni caso me hizo. 


Adiós Violeta Menguante, hola Shrinking Violet.

Violeta Menguante suena a grupo satírico-underground, al estilo Ojete Calor. 

Un respeto para los Bruno  Diaz de este foro, oiga. 

Mis respetos, siempre. 

[MrKeating]

Me he leído el primer número del Finest y los nombres de los personajes se dejan en inglés. Yo estoy acostumbrado al tener que haber leído a la Legión clásica, menos lo de Planeta, en inglés pero quizá le sorprenda a uno.

Por cierto magnífica introducción de Santiago García 

Le pregunté al CM, porque cuando se anunció en redes, los nombres en las viñetas que ponían de ejemplo se veían en inglés, pero él decía otros en castellano.

Por saber si había algún criterio de cual traducían y cuál no.

Y, para sorpresa de nadie, ni caso me hizo. 


Adiós Violeta Menguante, hola Shrinking Violet.

Yo como tengo confianza con ella, y Light Lass, las llamo Salu y Ayla 

Las Diosas de mi Firma 

[Querubo]

Me he leído el primer número del Finest y los nombres de los personajes se dejan en inglés. Yo estoy acostumbrado al tener que haber leído a la Legión clásica, menos lo de Planeta, en inglés pero quizá le sorprenda a uno.

Por cierto magnífica introducción de Santiago García 

Le pregunté al CM, porque cuando se anunció en redes, los nombres en las viñetas que ponían de ejemplo se veían en inglés, pero él decía otros en castellano.

Por saber si había algún criterio de cual traducían y cuál no.

Y, para sorpresa de nadie, ni caso me hizo. 


Adiós Violeta Menguante, hola Shrinking Violet.

Yo como tengo confianza con ella, y Light Lass, las llamo Salu y Ayla 

Las Diosas de mi Firma 

A mí eso me pasa con los de la JSA. 

Cada loco con su tema.