Tengo una duda a ver si se puede aclarar.
¿Por qué el tomo de Panini Una Muerte en la Familia: Robin Vive tiene 96 páginas https://www.panini.es/shp_esp_es/una-muerte-en-la-familia-robin-vive-sdone002-es01.html (Contiene Death in the Family: Robin Lives! 1-4 USA) y cuando lo iba a editar ECC lo anunciaban con 128 páginas https://www.eccediciones.com/comic/batman--una-muerte-en-la-familia---%C2%A1robin-vive! (Contiene From the DC Vault - Death in the Family - Robin Lives! núms. 1-4, Batman núm. 428: Robin Lives! USA)?
ECC anunciaba "Además, este volumen incluye una versión alternativa del mítico Batman núm. 428 que sirve como prólogo de la historia principal"
El TPB USA https://leagueofcomicgeeks.com/comic/2069538/from-the-dc-vault-death-in-the-family-robin-lives-tp tiene 256 páginas porque además de los Death in the Family: Robin Lives! 1-4 USA y la version altenativa del 428 USA (Batman núm. 428: Robin Lives! USA) contiene tambien la reedición de los clásicos 426, 427 y 429 USA.
¿Es un error? ¿Se va a saltar Panini ese numero de prologo alternativo? Estando a tiempo de corregirlo...¿lo hará?
Hoy ya les he sacado dos....pero estoy muy ilusionado con Panini. A ver si pueden corregir este olvido.
¿Por qué crees que es un olvido?
Es obviamente una decisión editorial consciente. Se ha optado por un tomo fino (Comic-Book con lomo lo llaman en la editorial) en una colección que se titula One-Shot, en la que se pretende recoger series limitadas cortas como la que nos ocupa.
¿Es posible hacer un TPB de 264 como indicas? Claro, pero eso sería otra edición de la historia, que costaría 25 euros (probablemente más, si seguimos el precio que tiene el de Zatanna).
Así como idea general yo no miraría que ha hecho ECC, o que tenía planeado hacer, a la hora de ver cómo programa Panini los contenidos de sus publicaciones.
Si los responsables editoriales de Panini miran hacia algún sitio a la hora de programar, es a las ediciones originales americanas. Y la que tu enlazas saldrá allí en abril (vale que sabemos sus contenidos desde hace un mes, pero Una muerte en la familia: Robin vive está programado aquí desde hace varios meses).
Permíteme arrojar un poco de luz. Yo no abogo por publicar un TPB de 264 páginas, no lo he dicho en ningún momento. Inflaría el precio sobremanera porque incluye todos los números de la historia original de Una Muerte en la Familia (Batman 426-429 USA) que seguro que el que se vaya a comprar este tomo de Robin Vive ya tiene.
Una Muerte en la Familia: Robin Vive cuenta los acontecimientos QUE SUCEDEN TRAS EL FINAL ALTERNATIVO que se ha publicado en el Batman 428: Robin Lives! USA.
Entonces la edición de Panini va a contar esos acontecimientos sin publicar ese final alternativo del 428 USA que precede la historia. Vamos a empezar a leer la historia sin saber cómo y porque Robin ha sobrevivido (sorpresa) porque nos saltamos ese número que ECC si iba a publicar. Piénsalo. No es necesario publicar los Batman 426-427 y 429 porque no cambiaron nada y que como digo, el que quiere esta nueva historia, ya tiene.
Por tanto a tu pregunta "¿porque crees que es un olvido?" he de decir que lo creo así porque las alternativas son o que se ha hecho inconscientemente por error o que se publicara años más adelante incluyendo esa parte "olvidada" para que el cliente pase por caja una segunda vez si lo quiere completo (esto último es muy retorcido y seguro que no es la intención). Si dices “que es una decisión consciente”, desde mi punto de vista y con todo el respeto, creo que es una decisión mal tomada. Si de verdad el editor considera que saltarse esas paginas inéditas es acertado me asombro.
Respecto a “Así como idea general yo no miraría que ha hecho ECC, o que tenía planeado hacer, a la hora de ver cómo programa Panini los contenidos de sus publicaciones” comentarte que en mi trabajo diario he de mirar lo que hace la competencia para valorar que puedo mejorar y que en ocasiones me evita tomar decisiones erróneas.
Por ejemplo, la decisión que ha tomado el editor de Panini de incluir el complemento del Detective Comics 1050 en el primer tomo de Batman/Superman World´s Finest es super acertada y mejora notablemente lo que provoco ECC haciéndome comprar un tomo de Detective Comics por 8 simples páginas. ¡Chapeau!.
Permíteme, por favor, comparar y valorar tanto negativamente como positivamente las distintas ediciones de todas las editoriales.
Respecto a que los responsables editoriales toman decisiones basándose en los tomos USA y que el tomo al que enlazo sale en Abril, estando el vuestro programado hace meses no lo entiendo muy bien. Esto ya se sabía porque entre otras cosas el editor de ECC no era adivino y sí que incluía esa historia cuando anuncio las salida del tomo en España a finales de año, porque conocía que ese número con las paginas alternativas era parte importante para entender la historia y publicar así una edición que ayude a una lectura comprensiva.
Tampoco es la primera vez que se cambian los contenidos una vez anunciados, póngase como ejemplo las 8 páginas del Marvel Fanfare 1 que fue anunciado en el tomo 3 de Obras Maestras: Daredevil de Miller y Janson para luego desaparecer y pasarlo finalmente al tomo 4, seguramente por una decisión de paginación.
Quiero aclarar que todos mis comentarios solo buscan aportar información que ayude y como he dicho, siempre desde el respeto. Por supuesto Panini es soberana para tomar las decisiones que cree más convenientes. Faltaría más.