Qué curioso esto de las pelis de vampiros. Una vez tuve un profesor de cine en la Facultad, que nos comentó que para él la versión "spanish" de George Melford (con un actor llamado Carlos Villarías haciendo el papel de Bela Lugosi), era mejor que la de Tod Browning, aun siendo las dos pelis del mismo año y rodadas por la Universal. Una se rodaba de día, y la otra de noche/madrugada. Todavía no he podido ver la española, la verdad. Me pregunto que habría pasado en el cine occidental en el caso de que aquello de las versiones españolas hubiera seguido existiendo. Puede que el empleo de doblador hubiera desaparecido.