No es importante.
Pero me resulta curioso que un personaje se fusione con otro, y al separarse sea el segundo en que se queda con el nombre del primero.
Supongo que por tratarse de un medio eminentemente visual. tras tantos años viendo a Mariposa Mental como una ninja asiática, es esa imagen la que sea ha quedado asociada al personaje, y por eso se ha quedado con el nombre
Es probable. Yo a Mariposa la conocí de British y recuerdo perfectamente que me sentó mal el cambio. En su momento no me gustó nada. Luego recapitalundo con los años te das cuenta de que Betsy como British no duró mucho en la Patrulla comparado con la que ya parecía su imagen definitiva, en plan ninja oriental. Supongo que por eso se ha favorecido que Kwannon se quede con el nombre de "Psylocke" (o Mariposa). Y supongo que por eso, o a consecuencia de eso,al menos en alguna medida, que Brian le pasara el manto de Capi Britania a su hermana, o que esta lo tomara más bien. Pillaba nuevo nombre en clave y tan contentos.
¿Cómo se llamá ahora el Capitán Britania? Pues Brian Braddock. Si Betts dejará de ser Capitana Britania, tampoco pasaría nada si se quedase con el nombre de Betsy Braddock, sin nombre código. Ha pasado con Wisdom, Con Cecilia Reyes y con otros tantos, normalmente segundones, eso sí.