Hoy me ha llegado el último tomo que me faltaba de la colección La caída del Caballero Oscuro... y con esto cierro un capítulo en la historia de Batman.
Tuve la edición de Zinco, que era muy mejorable, y la vendí para hacerme con la de ECC. De la edición de Planeta (en los coleccionables) pasé totalmente.
¿Es la mejor edición española de este material? Pues sí. El tomo 0 contiene un montón de números inéditos, y en el resto de libros hay varios episodios que Zinco omitió: un Catwoman, un Showcase, unos de Shadow of the bat...
PERO aun hay margen de mejora. Y me j*d* un poco que siempre estamos con esto de “esta bien, pero...”.
Primero. En el tomo 1 pusieron la miniserie de Azrael y el especial de Bane... y de ahí pasan a la saga Knightfall siguiendo el orden en que salió en los Batman-Detective. Pero entre una cosa y la otra hubo varios números de Batman-Detective que allanaban el terreno. Y eso lo editan, a la vista del éxito de la colección, en el tomo 0. Es decir, empezarías leyendo el tomo 1, pasarías al 0 y finalmente volverías al 1. Es un poco raro.
Segundo. Después de Knigthfall vino Knightquest, que a su vez se dividió en dos: The Crusade y The Search. ECC se salta The Search. Que lo hiciera Zinco hace 30 años, que los pobres tenían las posibilidades que tenían, pues vale. Pero ¿en una edición supuestamente de lujo? Es una pifiada tremenda.
Tercero. Cuando terminó la movida esta en Knightsend, las batseries se metieron también en el rollo de Hora Cero (los años 90 eran muy intensos)... y salió un número de cada serie en el que se veía esta crisis temporal (por ejemplo, Robin se encontraba con el primer Robin) y otro que fue numerado con el 0 y que explicaba el origen del personaje o enfatizaba en ciertos aspectos pasados. Yo entiendo que todo esto no es parte exactamente de este ciclo argumental con Bane, Azrael... pero tampoco desentona incluirlo. Porque, de hecho, en esos cómics los personajes hablan de lo que ha pasado en dicho ciclo argumental. Es más, hay un episodio, el número 0 de Robin, que termina con una secuencia que conecta directamente con Prodigal. Pero ECC publica Prodigal saltándose ese número 0. Y como yo esto lo leí todo seguidito en la edición de Zinco, siento que ahí falta ALGO. Y os digo más: en ese número 0 Nightwing le habla a Robin de un enfrentamiento con Dos Caras... y eso no es un simple relleno, pues en Prodigal Nightwing y Dos Caras se vuelven a encontrar... entonces, si se saltan el número 0 de Robin se cargan parte de la narración. No tiene sentido hacer eso. No sé, a mí lo que me nace es incluir los números 0 de todas las series (Batman, Detective, Legends of DK, Shadow of the bat, Robin) y también esos números inmediatamente anteriores relacionados con Hora Cero. ¿Que entonces haría falta un tomo 6? Pues sí, seguramente.