Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Eres nuevo en el foro? Preséntate aquí
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Autor Tema: Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV  (Leído 37250 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado rockomic

  • Heraldo
  • ****
  • Mensajes: 11.554
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1080 en: 06 Mayo, 2019, 21:53:56 pm »
A mí me está gustando la pinta que va cogiendo.
NUEVO HILO!!
EL MEJOR ÁLBUM DE CADA AÑO

https://foro.universomarvel.com/index.php?topic=40208.0

.

Desconectado Begins

  • Thunderbolt
  • *****
  • Mensajes: 2.754
  • Sexo: Masculino
  • "La ignorancia afirma o niega rotundamente"
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1081 en: 06 Mayo, 2019, 22:03:51 pm »
Visto el trailer
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Es más...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

 Sí, se huele que cogerá ese rol. Eso mismo iba a decir.

A mi es que el Spiderman de este "universo"  me interesa entre 0 y nada. :borracho:




Desconectado El Retornado

  • Guardián de la Galaxia
  • ****
  • Mensajes: 6.362
  • Sexo: Masculino
  • Mi pene lo vale.
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1082 en: 06 Mayo, 2019, 22:23:39 pm »
Yo creo que Peter
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Qué puta mierda de lío con las traducciones, en serio. Ahora, después de toda una vida, lo llaman "espaider man", cuando en las otras cuantro anteriores era "espider man". Pero eh, Nick sigue siendo FURIA.

Lo mismo podría ir yo por ahí diciendo que soy Emperador porque una tía me lanzó una cimitarra.

Desconectado Unocualquiera

  • Moderador Global
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 50.524
  • Sexo: Masculino
  • Ningún ser gatuno salió herido durante este post
    • unocualquiera
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1083 en: 07 Mayo, 2019, 00:37:04 am »


Qué puta mierda de lío con las traducciones, en serio. Ahora, después de toda una vida, lo llaman "espaider man", cuando en las otras cuantro anteriores era "espider man". Pero eh, Nick sigue siendo FURIA.

Se me hacía raro al oirlo, y llegué a dudar si en las otras le llamaban así.

UMY 2012 al forero revelación
UMY 2014-2015-2016 al forero más activo
UMY 2015 al mejor moderador
UMY 2016 al mejor forero

Conectado ·Groot·

  • Héroe de Alquiler
  • **
  • Mensajes: 3.481
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1084 en: 07 Mayo, 2019, 01:13:11 am »
Me gustaría ver el trailer porque dicen que salen cosas interesantes post Endgame, pero por otra no quiero verlo porque dicen que spoilea mucho :puzzled:
UMY 2018 al Forero Revelación


Desconectado El Elfo Peludo (sin adjetivos)

  • Moderador
  • Asgardiano
  • *
  • Mensajes: 10.756
  • Sexo: Masculino
  • Hago Bamf! y aparezco a tu lado.
    • user/17858
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1086 en: 07 Mayo, 2019, 04:32:14 am »
Yo tengo sentimientos encontrados, por un lado me encanta Holland como Spiderman, creo que el papel le va de maravilla y me encanta su entusiasmo. Pero por otro no me gusta como lo enfocan en ese rollo tan Teen Disney y como desarrollan a los secundarios.

Lo de
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
en fin...

Por otro lado,
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
tarde o temprano tenían que tirar de él.

Los Mejores Héroes de la historia del cine
http://foro.universomarvel.com/index.php?topic=39217.0



Conectado manolo

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 70.577
  • Sexo: Masculino
  • ¡¡CÓMPRALO!!
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1087 en: 07 Mayo, 2019, 07:12:50 am »


Qué puta mierda de lío con las traducciones, en serio. Ahora, después de toda una vida, lo llaman "espaider man", cuando en las otras cuantro anteriores era "espider man". Pero eh, Nick sigue siendo FURIA.

Se me hacía raro al oirlo, y llegué a dudar si en las otras le llamaban así.

Cuando vi el tráiler me sonó muy raro eso de “Espaider Man”.
"No hay bestia tan feroz
que no conozca algo de piedad".

"Si uno comienza por permitirse un asesinato pronto no le da importancia a robar, del robo pasa a la bebida y a la inobservancia del día del Señor, y se acaba por faltar a la buena educación y por dejar las cosas para el día siguiente."

Desconectado Muti Storm

  • Invasor
  • ****
  • Mensajes: 2.577
  • Sexo: Masculino
  • ¿diferente yo? Los normales son los raros
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1088 en: 07 Mayo, 2019, 11:44:32 am »
Lo de meter palabras en inglés cuando hablamos castellano es una putada hagamos lo que hagamos. Ya que prácticamente nadie es capaz de pronunciar la palabra totalmente con el acento inglés ( incluso los que lo hacen queda fatal. A ver quien es el listo capaz de meter "Supergirl" en una conversación bien pronunciado y que quede natural) tenemos que elgir entre pronunciarlo como se lee (Espíderman) o hacer una aproximación torticera a como se pronuncia (Aironman). Lo mires como lo mires no hay una opción buena.

Aunque entre dos opciones malas yo me quedaba con que dijeran "espiderman" como se ha dicho siempre. Cuando cambias de una opción mala conocida a una opción mala desconocida siempre provoca rechazo.

Luego está la opción de traducir, como Nick Furia, que vaya telita. O sea, no traducen los nombres de muchos de los superheroes, pero traducen un apellido  :chalao:
La vida es el mejor guionista.Siempre encuentra el mejor final.

https://www.youtube.com/watch?v=qf5mBoIeJwM&t=31s

Desconectado ovirfo

  • Joven Vengador
  • ****
  • Mensajes: 540
    • borjaelo2
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1089 en: 07 Mayo, 2019, 12:30:25 pm »
El doblador de Spiderman ha comentado que viene de arriba esta nueva pronunciación  :borracho:

A mi me ha gustado bastante. Se viene un buen futuro del UCM

Desconectado Oskitar

  • New Warrior
  • ***
  • Mensajes: 439
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1090 en: 07 Mayo, 2019, 12:56:14 pm »
Bueno, pues al final han conseguido remover mi nulo interés por esta película.

Abrir la puerta de
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
es algo imposible de ignorar (¿Tengo que ponerlo en spoiler? Es un trailer que está al alcance de cualquiera al fin y al cabo)

No creo que
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Totalmente de acuerdo. Yo también creo que van a aprovechar

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Visto el trailer
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Es más...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

 Sí, se huele que cogerá ese rol. Eso mismo iba a decir.

A mi es que el Spiderman de este "universo"  me interesa entre 0 y nada. :borracho:





Bueno, ese rol ya había quedado muy claro en la peli anterior. No es ninguna sorpresa.

Con respecto al villano

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

En definitiva, creo que los supuestos spoilers que han metido en el trailer no van a ser tantos como pensamos...

Desconectado ovirfo

  • Joven Vengador
  • ****
  • Mensajes: 540
    • borjaelo2
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1091 en: 07 Mayo, 2019, 13:25:13 pm »
Bueno, pues al final han conseguido remover mi nulo interés por esta película.

Abrir la puerta de
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
es algo imposible de ignorar (¿Tengo que ponerlo en spoiler? Es un trailer que está al alcance de cualquiera al fin y al cabo)

No creo que
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Totalmente de acuerdo. Yo también creo que van a aprovechar

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Visto el trailer
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Es más...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

 Sí, se huele que cogerá ese rol. Eso mismo iba a decir.

A mi es que el Spiderman de este "universo"  me interesa entre 0 y nada. :borracho:





Bueno, ese rol ya había quedado muy claro en la peli anterior. No es ninguna sorpresa.

Con respecto al villano

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

En definitiva, creo que los supuestos spoilers que han metido en el trailer no van a ser tantos como pensamos...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Desconectado Oskitar

  • New Warrior
  • ***
  • Mensajes: 439
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1092 en: 07 Mayo, 2019, 14:20:54 pm »
Bueno, pues al final han conseguido remover mi nulo interés por esta película.

Abrir la puerta de
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
es algo imposible de ignorar (¿Tengo que ponerlo en spoiler? Es un trailer que está al alcance de cualquiera al fin y al cabo)

No creo que
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Totalmente de acuerdo. Yo también creo que van a aprovechar

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Visto el trailer
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Es más...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

 Sí, se huele que cogerá ese rol. Eso mismo iba a decir.

A mi es que el Spiderman de este "universo"  me interesa entre 0 y nada. :borracho:





Bueno, ese rol ya había quedado muy claro en la peli anterior. No es ninguna sorpresa.

Con respecto al villano

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

En definitiva, creo que los supuestos spoilers que han metido en el trailer no van a ser tantos como pensamos...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Pues creo que no porque

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.


Desconectado El Retornado

  • Guardián de la Galaxia
  • ****
  • Mensajes: 6.362
  • Sexo: Masculino
  • Mi pene lo vale.
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1093 en: 07 Mayo, 2019, 14:28:30 pm »
Me gustaría ver el trailer porque dicen que salen cosas interesantes post Endgame, pero por otra no quiero verlo porque dicen que spoilea mucho :puzzled:

Spoilea el final de Endgame. No todo, pero cosas muy importantes.

Bueno, pues al final han conseguido remover mi nulo interés por esta película.

Abrir la puerta de
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
es algo imposible de ignorar (¿Tengo que ponerlo en spoiler? Es un trailer que está al alcance de cualquiera al fin y al cabo)

No creo que
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Totalmente de acuerdo. Yo también creo que van a aprovechar

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Visto el trailer
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Es más...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

 Sí, se huele que cogerá ese rol. Eso mismo iba a decir.

A mi es que el Spiderman de este "universo"  me interesa entre 0 y nada. :borracho:





Bueno, ese rol ya había quedado muy claro en la peli anterior. No es ninguna sorpresa.

Con respecto al villano

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

En definitiva, creo que los supuestos spoilers que han metido en el trailer no van a ser tantos como pensamos...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Pues creo que no porque

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.



Estoy confuso.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Lo mismo podría ir yo por ahí diciendo que soy Emperador porque una tía me lanzó una cimitarra.

Desconectado Oskitar

  • New Warrior
  • ***
  • Mensajes: 439
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Garfield vs Holland: el hilo cinemático del trepamuros IV
« Respuesta #1094 en: 07 Mayo, 2019, 15:10:43 pm »
Me gustaría ver el trailer porque dicen que salen cosas interesantes post Endgame, pero por otra no quiero verlo porque dicen que spoilea mucho :puzzled:

Spoilea el final de Endgame. No todo, pero cosas muy importantes.

Bueno, pues al final han conseguido remover mi nulo interés por esta película.

Abrir la puerta de
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
es algo imposible de ignorar (¿Tengo que ponerlo en spoiler? Es un trailer que está al alcance de cualquiera al fin y al cabo)

No creo que
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Totalmente de acuerdo. Yo también creo que van a aprovechar

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Visto el trailer
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Es más...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

 Sí, se huele que cogerá ese rol. Eso mismo iba a decir.

A mi es que el Spiderman de este "universo"  me interesa entre 0 y nada. :borracho:





Bueno, ese rol ya había quedado muy claro en la peli anterior. No es ninguna sorpresa.

Con respecto al villano

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

En definitiva, creo que los supuestos spoilers que han metido en el trailer no van a ser tantos como pensamos...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Pues creo que no porque

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.



Estoy confuso.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Yo también estoy confuso

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines