La verdad es que cualquiera que siga el foro pensará que a Panini le dan igual los enfados de los clientes. Y si no mira lo que le afectó la edición ultra-criticada de Miracleman, o el segundo Og de Furia, o el Snap de OG de Spidey, o la numeración mutante de los OG (ahora lo numero, ahora no), o eliminar un MH de DD post-Miller porque viene Miller y quieren potenciar el holandés errante, etc.
Sin ánimo de querer entrar en debate con este tema, ya que eres muy libre de pensar lo que quieras, me gustaría recordar algunas cosas, ya que estás hablando de casos bastante diferentes. Por un lado tenemos ediciones que vienen impuestas desde USA (Miracleman), errores (recuerdo que el propio Julián se enteró del Snap por el foro y reconoció que ese cambió no tenía que haberse hecho) o decisiones de las altas esferas por motivos comerciales (caso de Miller) que, mira por donde, resulta que ha sido un éxito increíble.
Te podría decir, porque veo cómo se toman muchas decisiones, que por lo menos hasta el nivel que yo conozco (no me relaciono con los altos jefazos) siempre se intenta pensar en el lector a la hora de publicar las cosas (y obviamente, en la comercialidad). Y no sé cuántas veces Panini ha hecho cambios en su planificación, basándose en los comentarios que hacía la gente de este foro. Lo que pasa es que, como seres humanos, tendemos a recordar las cosas negativas sobre las positivas.
Independientemente del tema, y volviendo a la raiz de todo, sigo viendo imposible que Panini hubiera sacado Shang-Chi en omnigold. Al menos, mientras el ritmo de publicación tuviera que ser el mismo que está teniendo en MLE.
Como ser humano que soy, si pago 40 euros por un producto espero que esté en las mejores condiciones posibles. Y si tiene fallos lo logico es que los recuerde, porque la empresa se ha llevado mi dinero por ese tomo defectuoso.
No te niego que DD holandés tenga éxito, pero la queja viene por eliminar el tomo MH de O'Neil por sacar esos tomos. No creo que pasase nada por tener la colección Miller en holandés y seguir con el tomo MH de O'Neil.
Miracleman puede que vinieso impuesto desde USA, pero los bocadillos en blanco no creo que fuesen una imposición.
No digo que lo de Snap fuese cosa de Julián pero, al igual que el tema de la numeración de los OG, alguien tendría que tomarse la molestia de asegurarse que el producto (caro) que se vende está en buenas condiciones. Porque si me compro el primer OG de X-Men y me como lo de "monóculo", pues luego, como cliente, me joderá que tenga que pagar otros 40 euros si quiero un tomo bien traducido. Claro, siempre está la socorrida respuesta de que no me lo compre si no quiero. Pero igual me emteré tarde del fallo y ya no se podía devolver el tomo, por ejemplo.
O los manchones de tinta en los MLE.
O los tomos autodestructivos de Best of Marvel.
Y así con todo.
Entiendo que eres parte implicada y que no vas a tirar piedras contra tu tejado, pero ten en cuenta que ofreceis un producto de lujo y como tal se juzga. Que parece que somos unos desagradecidos porque nos quejamos de los tebeos que nos regalais. Pero resulta que si soy mileurista y hago un esfuerzo por comprar vuestros comics, espero un producto que se corresponda con esos 40 euros que he pagado.