Pues yo me hice con todo lo que habia de los Thuderbolts en estas ofertas y me los estoi leyendo poco a poco. Buena serie. El problema viene en la edición, sobre todo en la rotulación, que es el mayor problema que tienen las ediciones de Planeta y sobre todo su sello forum. Y es que se ve que en esta empresa contratan a cualquiera. No hay nigun solo número en el que no aparezcan erratas o faltas ortográficas e algunas veces frases mal estructuradas. En el nº 5 incluso repiten los diálogos. De hecho, en el correo aparecen algunas quejas de lectores sobre este problema. Pero es que ahora que editan DC, han empeorado todavía más, por lo que he tenido que pasar de los Clásicos DC (no has terminado de pasar página y ya aparecen los errores), sus series regulares y la JSA que he tenido que hacerme con los tpb USA. Por no hablar del coleccionable de Batman y las traducciones en general.
También los tomos de Fuerza X están llenos de erratas.
En uno de los cómics de los Thunderbolts, aparece un bocadillo unido a Mach-1 en el que se refiere a si mismo en femenino. Seria que el de rotulación estaria fatal de vista y no distinguiria a Abe de Meteorito o Pájaro Cantor. O también podría ser que estuviera borracho.
Gracias a Dios que perdió los derechos de Marvel a favor de Panini y ojalá perdiera los de DC. ¿Os imaginais si Panini editara ambos sellos?
