Bueno, antes que nada; quien quiera que sea que escribió eso de "los ojos de Scott son portales dimensionales a la dimensión donde está almacenada esa energía", estaba mal de la puta olla

En serio

En fin, a lo serio.
El poder de Cíclope siempre me pareció bastante justito.
Como muchos otros miembros de la Patrulla-X original, excepto Jean y bobby (que encima eran los más inútiles al principio), Scott, Hank y Warren tenían poderes muy de andar por casa (Un tío que vuela y otro que es un acróbata...pues ya ves). Muy de a pie de calle.
Cierto es que Scott era el más poderoso en ese principio, pero cuando te paras a pensarlo, un tío que lanza rayos por los ojos, puede morir de un simple balazo, y no tiene agilidad sobrehumana ara esquivarlo, ni escudos, ni está hecho de energía ni nada. Vaya, no es Spiderman siquiera, y eso que Spiderman es muy de nivel de calle.
Pero, sí hay que tener en cuenta, que cuando Scott se pone farruco, el rayo que suelta viene a ser un Kamehameha niver supersayan que lo vuelve todo rojo. Los que le habéis visto en Marvel VS Capcom 2 (la polla), recordaréis aquel foco de luz roja que ocupaba toda la pantalla.
Pues bien, en los cómics es igual, porque cuando el tío se suelta, el rayo ese ocupa medio mundo y puede desintegrar todo lo que pille por delante. De hecho no han sido pocas veces las que se ha soltado la melena y ha acabado una pelea con millares de enemigos él solito.
Aunque claro, tampoco suele usarlo así siempre.
No es tanto el poder como el hombre que lo ostenta, ya que todos sabemos también que Scott sabe hacer carambolas con los rayos y meter la bola ocho en el agujero izquierdo después de rebotar 6 veces.
Estos poderes no están reseñados en su ficha

Y empiezo a pensar que el dueño del hilo se está dejando ir últimamente

A ver:
Scott es Bullseye. Prácticamente. Cíclope tiene una visión espacial que es parte de su poder mutante 
Osea; un Bullseye con poderes, que no llega hasta el extremo de convertirlo todo en un arma, pero que sí cuenta con una visión espacial acojonante que le permite prever incluso donde caerá un tío.
Y que le hace poder disparar de frente a ese mismo tío, haciendo que el rayo rebote 6 veces, pase a través del ojo de una aguja y le acierte en pleno ojete.
De ahí proviene parte de su talento como líder y estratega; es una fracción de su poder mutante, que lo equipara a un superdotado "visual", que sabe exactamente donde y como rebotara su poder.
Esto, aunque el combate ya esté decidido de antemano, es algo muy a tener en cuenta.