Supongo que puede ser el nivel de las tiradas de cada país, y los gastos fijos de cada uno. Es decir, la maquetación puede ser la misma, pero hay que traducirlo por ejemplo, y de cada tomo cada país tirará los ejemplares que estime oportuno. Imagino que algo así será.