Tema: Plan Editorial Panini 2010 (5ª parte)

[celes]

La tirada de Panini fue la normal(Corta de costumbre) o ha vendido soberanamente bien?

La tirada fue la normal, y ha vendido soberanamente bien. Los dos primeros días del Salón barcelonés se vendieron todos los ejemplares que había en todas las tiendas, y tuvieron que traer más de los almacenes a toda prisa para el fin de semana, cuando paseaban por los stands de la Feria muchos más visitantes.

[celes]

Después ¿como es que sale la otra serie regular de masacre en 100% Marvel?.debería salir en los tomos normales como la otra ¿no?.

No termino de entender estas decisiones.

La planificación de las historias de Masacre es lo más complicado hoy en día, después de Spiderman (bueno, Hulk también está complicadillo de cara al futuro más inmediato).

El caso es que en el último año han sacado hasta 3 colecciones "regulares" cada mes, además de un par de miniseries y algún especial que se me escapará. Habría que sacar una grapa cuádruple cada mes para que se publicara todo, o un tomito de esos que ya no hacen, así que se ha optado por combinar formatos.

Ten en cuenta que algunos títulos también se publican en otros países, y el formato "común" es el 100% Marvel, así que...

[Brook]

Lo peor no es que salga en 100% Marvel, si no que han llamado a la serie, de título "Merc With a Mouth", "El Mercenario Zombie"

[celes]

Lo peor no es que salga en 100% Marvel, si no que han llamado a la serie, de título "Merc With a Mouth", "El Mercenario Zombie"

Hombre, el juego de palabras en inglés es ES-TU-PEN-DO y absolutamente intraducible a español. Bueno, poderse se puede: Merc with a mouth, el mercenario bocazas, pero también "con una boca", pero de ahí a ponerlo en el título...



Y el título que le han puesto tiene su explicación:

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[Brook]

No, si conozco el porqué del título y ciertamente tiene sentido. Pero nosé, yo creo que quedaba bien como siempre se ha traducido en España ese subtítulo, el mercenario bocazas. Que queda mal en el título... bueno, bajo mi punto de vista no demasiado. Desde luego bastante mejor que el mercenario zombie a pesar de que este último tenga su explicación.

[oskarosa]

Celes, gracias por la explicación.Entonces ese tomo de Masacre es una coedición ¿no?.

[Julián]

No, si conozco el porqué del título y ciertamente tiene sentido. Pero nosé, yo creo que quedaba bien como siempre se ha traducido en España ese subtítulo, el mercenario bocazas. Que queda mal en el título... bueno, bajo mi punto de vista no demasiado. Desde luego bastante mejor que el mercenario zombie a pesar de que este último tenga su explicación.

El mercenario bocazas no quedaba mal. Pero no dejaba claro de qué iba la serie. Con el cambio del título, queda claro y atraemos el público de Marvel Zombies, que no necesariamente tiene que ser aficionado a Masacre.

[The Dynamic Gargoyle of The Defenders]

Habría que sacar una grapa cuádruple cada mes para que se publicara todo, o un tomito de esos que ya no hacen, así que se ha optado por combinar formatos.

no te sigo con la negrita, porque lo que he pensado es el tomito tipo spiderman, pero no estoy seguro de si te refieres a ello o no

No, si conozco el porqué del título y ciertamente tiene sentido. Pero nosé, yo creo que quedaba bien como siempre se ha traducido en España ese subtítulo, el mercenario bocazas. Que queda mal en el título... bueno, bajo mi punto de vista no demasiado. Desde luego bastante mejor que el mercenario zombie a pesar de que este último tenga su explicación.

El mercenario bocazas no quedaba mal. Pero no dejaba claro de qué iba la serie. Con el cambio del título, queda claro y atraemos el público de Marvel Zombies, que no necesariamente tiene que ser aficionado a Masacre.

a mi me atraéis por ambos lados zombies y masacre

[celes]

Habría que sacar una grapa cuádruple cada mes para que se publicara todo, o un tomito de esos que ya no hacen, así que se ha optado por combinar formatos.

no te sigo con la negrita, porque lo que he pensado es el tomito tipo spiderman, pero no estoy seguro de si te refieres a ello o no

Los tomos "baratos" con cuatro capítulos de una serie regular cada cuatrimestre que comenzaron a salir el año pasado y que dejaron de ser baratos y cortos.

Como el caso de la misma serie de Masacre

http://www.marvelmania.es/component/option,com_comics/task,ficha/id,1620/

o la del Capitán Britania y el MI-13, mejor:

http://www.marvelmania.es/component/option,com_comics/task,coleccion/id,264/

[Darkseid]

Ya tengo el precio de Born Again: 22,95 euros.

Salu2

[Geoff Johns]

Ya tengo el precio de Born Again: 22,95 euros.

Salu2

Gracias!

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Yo también hubiera preferido "El Mercenario Bocazas".

[celes]

   Yo también hubiera preferido "El Mercenario Bocazas".

Pero se pierde toda la polisemia del título y no hay indicios de lo que lleva dentro.

[Kucko]

Ya tengo el precio de Born Again: 22,95 euros.

Salu2

Bueno, no se han columpiado demasiado con el precio. 

[Caótico Fanegas]

Pués no... con el Born Again no se han columpiado tanto cómo con otros. Tal vez caiga.