Pero eso es que pasa en todos los ámbitos, una buena ingeniería del software mantiene el equipo de desarrollo totalmente separado del de testing, sino pruebas como sabes que funciona. Con la escritura, a la que me dedico en mis tiempo libre, también, lo mejor es que haya algo de revisión externa para evitar ya no meteduras de pata sino frases embrolladas, cosas que se alargan en exceso o viceversa... Desde mi humilde opinión...