Yo no dudaría y iría a por la edición USA. No es un inglés muuuy "culto" y difícil. Creo yo que con tener cuatro nociones y acompañarse de un buén diccionario, las dudas linguísticas desaparecen relativamente pronto. Y muchas veces se gana en calidad de la edición, en extras, en precio, en presentación, etc.
Cómo dije, Astonishing X-Men lo pedí en Omnibus Marvel que lo lleva todo. Si ya me olía que no iba a poder conseguir algún ejemplar de los MD, ya.
Y del capi, hay tanto Omnibuses como HCs con arcos sueltos.
Yo cada vez tiro más de Previews. En español, lo justo y menos.