Pues yo no creo que haya que escoger entre un formato u otro. Creo que hay que escoger formato en función del material:
-Para etapas gloriosas como Daredevil de Frank Miller, Thor de Simonson, Spiderman de Straczinsky, Conan de Smith o Buscema, etc... lo mejor es tamaño original, a color y a ser posible en tomos lujosos (es decir, el jamón pata negra que tenga una buena presentación).
-Para etapas discretas, o muy largas, o material intrascendente, es mejor el formato económico de las Bibliotecas Marvel, que además es más que digno (no creo que el Hulk de Herb Trimpe, por ejemplo, sea necesario tenerlo en tomos de lujo, vamos, es mi opinión).
Saludos!