Se me ha ocurrido una comparacion
¿no se parece 300 a Van Helsing? Se trata de coger una historia asentada con bastante mitologia alrededor (la batalla de las termopilas es mitica por lo poco que se sabe de ellas, van helsing es un personaje detalladamente descrito en el Dracula de Bram Stoker como un personaje intelectual y tranquilo) que se actualizan en una pelicula bajo una perspectiva cool (frases guays, efectos especiales a punta pala, peleas estupidas y encadenadas) sin tomar nada en cuenta el material original.
Sigo prefiriendo el Dracula de Bram Stoker a la pelicula de Van Helsing, y el 300 de tebeo (mas tranquilo, épico y peplum) que la pelicula (matrix, ¡ajú! y ninjas)