Universo Marvel 3.0


Noticias: Para estar al día de lo más interesante del foro pincha aquí.
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Autor Tema: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio  (Leído 224389 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Doc Samson

  • Miembro Honorífico
  • Inhumano
  • ***
  • Mensajes: 3.728
  • Sexo: Masculino
  • Humberto Ramos mola
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #165 en: 20 Enero, 2007, 17:03:46 pm »
¿Os habéis leído el tomo de las Hijas del Tigre? ¿Qué tal está? Es que lo he visto hoy, pero como he decidido reducir mis compras a Panini, prefiero asegurarme antes de comprarlo.

¿Te refieres al de Hijas del dragón?

Si es así, mira esta reseña http://www.untebeoconotronombre.com/archive/2006/daughters_of_the_dragon_samurai_bullets.html
Being the adventures of a young man whose principal interests are rape, ultra-violence and Beethoven (La naranja mecánica).






Desconectado The Dynamic Gargoyle of The Defenders

  • Miembro Honorífico
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 36.493
  • Sexo: Masculino
  • Isaac Christians, con ¿Eh? de épico
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #166 en: 20 Enero, 2007, 17:15:56 pm »
Por cierto, perdón por el off topic, pero siempre he querido leer la etapa de Thor de
"La Galaxia Negra" y la saga de los celestiales... merecen la pena o qué??

es una saga de las de antes, seguro que a ti te gusta ;)

además de que creo que la etapa de Simonson ya está editada por activa y por pasiva, y ya cansa, la verdad, y la de DeFalco merece ser recuperada en condiciones, que tiene calidad de sobra (hum... si puedo elegir formato Romita o coleccionable, íntegra, y con el spin-off de Thunderstrike :lol: )

Desconectado Howard

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 20.272
  • Sexo: Masculino
  • Cronólogo extradimensional
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #167 en: 20 Enero, 2007, 17:51:14 pm »
además de que creo que la etapa de Simonson ya está editada por activa y por pasiva, y ya cansa, la verdad, y la de DeFalco merece ser recuperada en condiciones, que tiene calidad de sobra (hum... si puedo elegir formato Romita o coleccionable, íntegra, y con el spin-off de Thunderstrike :lol: )
Eso, eso, que aún hay inéditos del Thunder  ;)

Desconectado Ludox

  • Agente de Hydra
  • **
  • Mensajes: 131
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #168 en: 22 Enero, 2007, 08:26:59 am »
A las buenas...

El personaje Bluebird (Sally Avril), aparecido en Untold Tales of Spider-Man #11, ¿tiene nombre en español? Me temo que se quedó con él como estaba porque "azulejo" pegaba poco y "pájaro cantor" ya estaba pillado, ¿no?

Desconectado capitán de hierro

  • Colaborador de la Web
  • Thunderbolt
  • *
  • Mensajes: 2.813
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #169 en: 22 Enero, 2007, 10:09:19 am »
Fue traducido como Ave Azul.


Un saludo, Ludox.

Desconectado Howard

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 20.272
  • Sexo: Masculino
  • Cronólogo extradimensional
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #170 en: 22 Enero, 2007, 10:16:18 am »
Anda que se matan al hacer las traducciones  :lol: :lol: :lol:
Ludox, ¿tú no querrías hacer de traductor de comics? (pregunta retórica, que no tengo ninguna editorial ni nada, pero a ver si mejoran el nivel de las traducciones  :mad: )

Desconectado Ludox

  • Agente de Hydra
  • **
  • Mensajes: 131
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #171 en: 22 Enero, 2007, 11:05:55 am »
Gracias mil a capitán de hierro por la veloz respuesta. Y, PatoHoward:

Anda que se matan al hacer las traducciones  :lol: :lol: :lol:
Ludox, ¿tú no querrías hacer de traductor de comics? (pregunta retórica, que no tengo ninguna editorial ni nada, pero a ver si mejoran el nivel de las traducciones  :mad: )

Pos igual cuando vengan las vacas "finas" (que siempre llegan en algún momento) me pongo a llamar a la puerta de alguna casa comiquera. Experiencia estoy pillando...

Aunque no te creas, que la traducción de cómics no me parece precisamente el negocio del siglo. Pero dejémoslo, que el asunto de las traducciones da para mucho y en otro lugar: visto desde fuera no es posible adivinar las miserias que se arrastran por dentro.

Desconectado Howard

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 20.272
  • Sexo: Masculino
  • Cronólogo extradimensional
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #172 en: 22 Enero, 2007, 11:43:04 am »
Aunque no te creas, que la traducción de cómics no me parece precisamente el negocio del siglo. Pero dejémoslo, que el asunto de las traducciones da para mucho y en otro lugar: visto desde fuera no es posible adivinar las miserias que se arrastran por dentro.
Me lo imagino. Mis disculpas si algún traductor de comics nos está leyendo, porque a veces frivolizamos (en este caso yo) con temas que no conocemos lo suficiente. Valoramos el resultado como clientes, y las quejas deberían ir a los editores que permiten esa calidad final en los productos que venden.
Vaya, me he salido del tema  :oops:

Desconectado Thunderbolt

  • Nuevo Mutante
  • *****
  • Mensajes: 688
  • Sexo: Masculino
  • Sí, me gusta Alex Saviuk, pasa algo?
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #173 en: 22 Enero, 2007, 12:32:47 pm »
Por cierto, perdón por el off topic, pero siempre he querido leer la etapa de Thor de
"La Galaxia Negra" y la saga de los celestiales... merecen la pena o qué??

es una saga de las de antes, seguro que a ti te gusta ;)

además de que creo que la etapa de Simonson ya está editada por activa y por pasiva, y ya cansa, la verdad, y la de DeFalco merece ser recuperada en condiciones, que tiene calidad de sobra (hum... si puedo elegir formato Romita o coleccionable, íntegra, y con el spin-off de Thunderstrike :lol: )

Oído cocina, patito y lunero :P, anotada queda. :thumbup:

Y es que yo me quedé en el final de los Marvel Two In One compartidos con el Capi, pero el vol 2, cuando Defalco y Frenz, tras la guerra de Set, empiezan a darle cuerpo al asgardiano ( Hay q ver lo q le gusta hacer de LAAAAAARRRGGGAAAASS las sagas a este guionista). También muy "Kirbyesco" todo, muy cósmico, con escenas "más grandes que la vida", y Frenz imitando a saco al Rey (Lo prefiero en los ochenteros amazing, la verdad, más personal y a mi gusto mejor).

Saludos del más buscado :cortina:

" La clave no está en ganar o perder, sino en luchar. Puede q nunca sepas lo q eres, o lo q quisieras ser, pero cómo saberlo si no se intenta?.- Logan.


Desconectado Howard

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 20.272
  • Sexo: Masculino
  • Cronólogo extradimensional
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #174 en: 22 Enero, 2007, 13:07:28 pm »
También muy "Kirbyesco" todo, muy cósmico, con escenas "más grandes que la vida", y Frenz imitando a saco al Rey (Lo prefiero en los ochenteros amazing, la verdad, más personal y a mi gusto mejor).
Hombre, tanto como más personal... En Amazing hacía un dibujo que recordaba a Ditko y en Thor, recordaba a Kirby :P
Estoy de acuerdo en que quedaba mejor a lo Ditko que a lo Kirby ;)

Desconectado Arma X

  • Thunderbolt
  • *****
  • Mensajes: 2.990
  • Sexo: Masculino
  • El tiempo es el ladrón de la memoria.
    • nebrera
    • Ver Perfil
    • El noticiario del Garras
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #175 en: 22 Enero, 2007, 14:02:10 pm »
Alguien tiene la portada del vol.3 de lobezno número 8 de andy kubert? Yo tengo el comic pero no escaner y queria hacerme una camiseta con esa portada.

Desconectado Doc Samson

  • Miembro Honorífico
  • Inhumano
  • ***
  • Mensajes: 3.728
  • Sexo: Masculino
  • Humberto Ramos mola
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #176 en: 22 Enero, 2007, 17:40:18 pm »
Alguien tiene la portada del vol.3 de lobezno número 8 de andy kubert? Yo tengo el comic pero no escaner y queria hacerme una camiseta con esa portada.

Yo la tengo, luego le pido a mi hermano que me la escanee y ya la dejo por aquí.
Being the adventures of a young man whose principal interests are rape, ultra-violence and Beethoven (La naranja mecánica).






Desconectado Mu la Fraga

  • Cartero de los 4F
  • *
  • Mensajes: 2
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #177 en: 22 Enero, 2007, 18:26:48 pm »
Humm, no pase mucho x el foro, y tampoco se mucho del tema...
Pero alguien me podria decir donde conseguir unas buenas imagenes de Ultimate X-men?
Gracias por adelantado  ;D

Desconectado Superboy

  • Saqueador Estelar
  • **
  • Mensajes: 2.008
  • Sexo: Masculino
  • Corren por mis venas colacao y magdalenas
    • Ver Perfil
    • www.universomarvel.com
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #178 en: 22 Enero, 2007, 20:58:13 pm »
Una pregunta sabeis si saldra el tomo de picara cuando coje los poderes de fuego solar.

salu2 y gracias :hola:

Desconectado Soap

  • Miembro Honorífico
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 28.737
  • Sexo: Masculino
  • Marvel Heroes,Gold y Omnigold 4 life Bro!
    • Ver Perfil
Re: Post Oficial: Dudas que no necesitan post propio
« Respuesta #179 en: 22 Enero, 2007, 21:00:15 pm »
Una pregunta sabeis si saldra el tomo de picara cuando coje los poderes de fuego solar.

salu2 y gracias :hola:

Viturtia dijo hará 2 entrevistas que chungo  :(


Meses sin que mi firma se viera y yo sin saberlo xD

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines