Nº Prod. Título Original Bandera de los Estados Unidos Traducción Fecha de emisión Episodio
32 "Rainforest Schmainforest" Selva, Puta Selva Bandera de los Estados Unidos 7 de abril de 1999 3x01
Los niños son obligados a unirse a un coro que lucha contra la deforestación en Costa Rica, sin embargo terminan perdidos en la selva y descubren que no es bueno salvarla.
Este capítulo termina con enseñanzas sobre los beneficios y perjuicios de la selva. En letras grandes. Si, si, vedlo y lo comprobaréis. También podéis hacer caso a Max Payne y pensar que son cuentos chinos, que me lo estoy inventando y que ya sois mayorcitos para tragaros mis inventos.37 "Sexual Harassment Panda" El Panda del Acoso Sexual Bandera de los Estados Unidos 7 de julio de 1999 3x06
Un hombre disfrazado de panda es alquilado por la escuela para que enseñe a los niños lo malo que es el acoso sexual, de modo que Cartman demanda a Stan (y a todos los niños del colegio) declarando ser acosado sexualmente. Debido a esto, el colegio se queda sin dinero y tienen que despedir al panda, el cual se exilia en el Asilo de mascotas inadaptadas....
Este capítulo critica con ironía y acidez el sistema judicial de los USA y como la gente se aprovecha de ello. Caca pedo culo pis, si. Ningún asunto interesante del cual extraer reflexiones.44 "Starvin' Marvin in Space" Paco el Flaco en el Espacio Bandera de los Estados Unidos 17 de noviembre de 1999 3x11
Los chicos tienen que salvar a Paco el Flaco del gobierno, un grupo cristiano intenta reconvertir a todo el mundo ofreciéndoles comida y refugio, finalmente llegarán al planeta Marclar donde a todo y a todos llaman "marclar".
Episodio sobre el fanatismo religioso y la hipocresía. Para nada un análisis de comportamiento humano. Más caca culo pedo pis y nadie puede decir lo contrario, es mi opinión. Como si quiero decir que Mark Lenders es albino.Venga, si alguien quiere que siga porque todavía no se traga mis cuentos chinos y no se cree el amplio abanico de temas que dije que trataba y que Max negó, sigo poniendo más. Pero no creo que haga falta, no? Venga, me retiro ya, hablemos de otra cosa,