En redes, que se dice, hice una pequeña comparativa entre las ediciones de Starman de Planeta y de Panini. La transcribo aquí por si resuelve alguna duda:
He estado comparando la nueva edición de Starman por parte de Panini con la anterior edición de Planeta. A simple vista son idénticas, pero las diferencias son considerables. He aquí mis conclusiones.
El papel de la edición de Planeta es satinado y de alto gramaje. La de Panini parece la de los Omnigold, lo que hace que el tomo sea sin brillo, más ligero y ,quizá, algo más fino.
La rotulación es nueva. Significativamente, los títulos, que en la edición de Planeta aparecían en inglés con su traducción debajo, en Panini están directamente en español.
Nuevo traductor y, por lo tanto, nueva traducción. Se solventan descacharrantes gazapos y el misterioso Oscar Caliber del nº 8 en Planeta se destapa en Panini como "una interpretación de Oscar". ¡Pues claro!