Tema: Listado de errores detectados en los cómics de Panini - Forum (III)

[Sverel]

El CM de Paganini ha tenido que recoger cable, pero a su estilo. ¿Reconociendo que había metido la pata y que están cometiendo faltas de ortografía a sabiendas y disculpándose, quizá? Pues Noooo ilusos.... 

Lo que ha hecho ha sido borrar su tweet y decir que rellenen un formulario quejándose...

https://x.com/juanxerez17/status/2081729429642862855?s=20

Cuando además lo más seguro como dice juanxerez es que no revisan ninguno de los materiales de Biblioteca Marvel, porque ya los publicaron en su momento, y seguramente tienen las mismas erratas y "faltas" actuales que antes de 2010 no lo eran.

Menuda contestación con soberbia por parte del CM de Panini le han dado a ese usuario: "Tienes a tu disposición el formulario de contacto de la web para que tu reclamación lingüística llegue a quienes deciden el libro de estilo de Marvel en España "
Sinceramente, suena a que se cachondea de todo aquel que ponga alguna queja a Panini, sea la que sea y aunque sean quejas con fundamento.
Va un poco de sobradete el señorito CM, muy chulito y subidito lo veo yo.
Parece especialista en contestar sin faltar el respeto directamente, pero poniendo a los que se quejan de tontitos/retrasados por quejarse. Ahí sí que aplica un libro de estilo. "No me meto contigo utilizando palabrotas ni insultos, pero te pongo de retrasado mental y me río de ti "

Pensábamos que lo habíamos visto todo con el Bot de ECC. No estábamos preparados para la soberbia del CM de Panini.

Libro de estilo. Juas.

Sip, pero es que el "amigo CM" antes de lo del formulario había escrito un tweet diciendo que lo de "guión" y "ésa" y similares era un tema de libro de estilo, no faltas de ortografía ni erratas. Cuando se lo han rebatido con el artículo de la RAE lo que ha hecho es borrar ese tweet directamente (queda la marca de borrado en X) y entonces es cuando ha puesto lo del formulario...

[Fran Nonchalant-Debonair]

Yo seguiré escribiendo sólo cuando equivalga a solamente y guión hasta el día de mi muerte. Así baje Elvis Presley del cielo con las tablas de la ley.

   ¿Con una a cada lado de la barriga?

Así mismo.

[BatmanWithClaws]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

[Querubo]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

Que nos la enseñaron así, y semos animales de costumbres.
Y Plutón, planeta.

[VasseRx]

A mí me pasó que cambiaron la regla cuando estábamos empezando a tope en clase con ortografía y análisis sintácticos en lengua. Entonces la profe vino un día y nos lo contó como una anécdota muy interesante, y se me quedó.
Pero claro, como dice Querubo, cuesta mucho cambiar hábitos.
Y Plutón planeta, sí, pero enano 

[Querubo]

A mí me pasó que cambiaron la regla cuando estábamos empezando a tope en clase con ortografía y análisis sintácticos en lengua. Entonces la profe vino un día y nos lo contó como una anécdota muy interesante, y se me quedó.
Pero claro, como dice Querubo, cuesta mucho cambiar hábitos.
Y Plutón planeta, sí, pero enano 

Planeta enano desde 2006.
Y Plutoide (que está más allá de la órbita de Neptuno) desde 2008.

Cuando gane un mundial de fútbol (o petanca a este paso), sacaré unas pancarta que ponga "Guión lleva tilde" y "Plutón, 9°planeta del Sistema solar"

Hasta entonces, y muy a mi pesar, en textos serios, guion va sin tilde y  el sistema solar tiene 8 planetas.

[Grayson]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

Yo lo que veo es que aunque la norma diga que guión es un monosílabo, jamás en mi vida he oído a nadie pronunciarlo en un solo golpe de voz. Siempre he oído, y dicho, "gui" - "ón", dos golpes de voz. No como "vio", ni "ca" - "mión", ni nada por el estilo. Ese diptongo no es real.

Para mí tendría mucho más sentido que la RAE hubiera declarado ésta y otras palabras por el estilo como excepciones en la formación de diptongos que emperrarse en convencernos de que las decimos mal.

[BatmanWithClaws]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

Yo lo que veo es que aunque la norma diga que guión es un monosílabo, jamás en mi vida he oído a nadie pronunciarlo en un solo golpe de voz. Siempre he oído, y dicho, "gui" - "ón", dos golpes de voz. No como "vio", ni "ca" - "mión", ni nada por el estilo. Ese diptongo no es real.

Para mí tendría mucho más sentido que la RAE hubiera declarado ésta y otras palabras por el estilo como excepciones en la formación de diptongos que emperrarse en convencernos de que las decimos mal.

Pero es que la RAE no te obliga a pronunciarlo de ninguna forma. Dice que es un monosílabo ortográfico. Y eso es inapelable. De hecho, la pronunciación como monosílabo es la más extendida porque es la forma de pronunciación de América. En España es verdad que sí se pronuncia con más frecuencia de forma bisílaba, pero es que eso no la hace un hiato. Y que la vocal tónica sea la o no quiere decir que lleve tilde.

[Grayson]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

Yo lo que veo es que aunque la norma diga que guión es un monosílabo, jamás en mi vida he oído a nadie pronunciarlo en un solo golpe de voz. Siempre he oído, y dicho, "gui" - "ón", dos golpes de voz. No como "vio", ni "ca" - "mión", ni nada por el estilo. Ese diptongo no es real.

Para mí tendría mucho más sentido que la RAE hubiera declarado ésta y otras palabras por el estilo como excepciones en la formación de diptongos que emperrarse en convencernos de que las decimos mal.

Pero es que la RAE no te obliga a pronunciarlo de ninguna forma. Dice que es un monosílabo ortográfico. Y eso es inapelable. De hecho, la pronunciación como monosílabo es la más extendida porque es la forma de pronunciación de América. En España es verdad que sí se pronuncia con más frecuencia de forma bisílaba, pero es que eso no la hace un hiato. Y que la vocal tónica sea la o no quiere decir que lleve tilde.

Yo no soy filólogo, así que poco te puedo rebatir. Pero para mí no tiene ningún sentido decir que es un monosílabo ortográfico y que ¿toda? ¿media? España lo pronuncie en dos sílabas. ¿No se asocian las sílabas a los golpes de voz al pronunciar? A mi hijo en primaria se las acaban de enseñar exactamente así: un golpe de voz, una sílaba.

El sentido de la tilde ortográfica lo tendría, precisamente, si fueran dos sílabas: palabras aguda acabada en "n".

[Fran Nonchalant-Debonair]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

Yo lo que veo es que aunque la norma diga que guión es un monosílabo, jamás en mi vida he oído a nadie pronunciarlo en un solo golpe de voz. Siempre he oído, y dicho, "gui" - "ón", dos golpes de voz. No como "vio", ni "ca" - "mión", ni nada por el estilo. Ese diptongo no es real.

Para mí tendría mucho más sentido que la RAE hubiera declarado ésta y otras palabras por el estilo como excepciones en la formación de diptongos que emperrarse en convencernos de que las decimos mal.

Pero es que la RAE no te obliga a pronunciarlo de ninguna forma. Dice que es un monosílabo ortográfico. Y eso es inapelable. De hecho, la pronunciación como monosílabo es la más extendida porque es la forma de pronunciación de América. En España es verdad que sí se pronuncia con más frecuencia de forma bisílaba, pero es que eso no la hace un hiato. Y que la vocal tónica sea la o no quiere decir que lleve tilde.

Yo no soy filólogo, así que poco te puedo rebatir. Pero para mí no tiene ningún sentido decir que es un monosílabo ortográfico y que ¿toda? ¿media? España lo pronuncie en dos sílabas. ¿No se asocian las sílabas a los golpes de voz al pronunciar? A mi hijo en primaria se las acaban de enseñar exactamente así: un golpe de voz, una sílaba.

El sentido de la tilde ortográfica lo tendría, precisamente, si fueran dos sílabas: palabras aguda acabada en "n".

El asunto es que en España lo pronunciamos como dos sílabas, pero en Hispanoamérica se pronuncia como una sola. Y el español es una comunidad de hablantes no sólo de España, por eso rige el criterio de uso de la mayoría.

[Deke Rivers]

¿Como se pronuncia con una sola sílaba? ¿Yon?

[Grayson]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

Yo lo que veo es que aunque la norma diga que guión es un monosílabo, jamás en mi vida he oído a nadie pronunciarlo en un solo golpe de voz. Siempre he oído, y dicho, "gui" - "ón", dos golpes de voz. No como "vio", ni "ca" - "mión", ni nada por el estilo. Ese diptongo no es real.

Para mí tendría mucho más sentido que la RAE hubiera declarado ésta y otras palabras por el estilo como excepciones en la formación de diptongos que emperrarse en convencernos de que las decimos mal.

Pero es que la RAE no te obliga a pronunciarlo de ninguna forma. Dice que es un monosílabo ortográfico. Y eso es inapelable. De hecho, la pronunciación como monosílabo es la más extendida porque es la forma de pronunciación de América. En España es verdad que sí se pronuncia con más frecuencia de forma bisílaba, pero es que eso no la hace un hiato. Y que la vocal tónica sea la o no quiere decir que lleve tilde.

Yo no soy filólogo, así que poco te puedo rebatir. Pero para mí no tiene ningún sentido decir que es un monosílabo ortográfico y que ¿toda? ¿media? España lo pronuncie en dos sílabas. ¿No se asocian las sílabas a los golpes de voz al pronunciar? A mi hijo en primaria se las acaban de enseñar exactamente así: un golpe de voz, una sílaba.

El sentido de la tilde ortográfica lo tendría, precisamente, si fueran dos sílabas: palabras aguda acabada en "n".

El asunto es que en España lo pronunciamos como dos sílabas, pero en Hispanoamérica se pronuncia como una sola. Y el español es una comunidad de hablantes no sólo de España, por eso rige el criterio de uso de la mayoría.

Pues preparémonos, porque si la RAE se toma ese criterio en serio vamos a tener que cambiar un montón de ces y zetas por eses.

[Fran Nonchalant-Debonair]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

Yo lo que veo es que aunque la norma diga que guión es un monosílabo, jamás en mi vida he oído a nadie pronunciarlo en un solo golpe de voz. Siempre he oído, y dicho, "gui" - "ón", dos golpes de voz. No como "vio", ni "ca" - "mión", ni nada por el estilo. Ese diptongo no es real.

Para mí tendría mucho más sentido que la RAE hubiera declarado ésta y otras palabras por el estilo como excepciones en la formación de diptongos que emperrarse en convencernos de que las decimos mal.

Pero es que la RAE no te obliga a pronunciarlo de ninguna forma. Dice que es un monosílabo ortográfico. Y eso es inapelable. De hecho, la pronunciación como monosílabo es la más extendida porque es la forma de pronunciación de América. En España es verdad que sí se pronuncia con más frecuencia de forma bisílaba, pero es que eso no la hace un hiato. Y que la vocal tónica sea la o no quiere decir que lleve tilde.

Yo no soy filólogo, así que poco te puedo rebatir. Pero para mí no tiene ningún sentido decir que es un monosílabo ortográfico y que ¿toda? ¿media? España lo pronuncie en dos sílabas. ¿No se asocian las sílabas a los golpes de voz al pronunciar? A mi hijo en primaria se las acaban de enseñar exactamente así: un golpe de voz, una sílaba.

El sentido de la tilde ortográfica lo tendría, precisamente, si fueran dos sílabas: palabras aguda acabada en "n".

El asunto es que en España lo pronunciamos como dos sílabas, pero en Hispanoamérica se pronuncia como una sola. Y el español es una comunidad de hablantes no sólo de España, por eso rige el criterio de uso de la mayoría.

Pues preparémonos, porque si la RAE se toma ese criterio en serio vamos a tener que cambiar un montón de ces y zetas por eses.

Muchas palabras han evolucionado su grafía con el tiempo. Quizá dentro de algún siglo se empiece a escribir senisero. No aguantes la respiración mientras esperas.

[BatmanWithClaws]

Os voy a hacer una pregunta.

¿Qué le veis a la tilde de guion?

Es que el origen de esa tilde es... extraño. Básicamente porque de toda la vida, guion ha sido un monosílabo porque había diptongo. Es decir, las palabras monosílabas en español llevan tilde solo en caso de que haya ambigüedad (tilde diacrítica).

En cuanto a solo, hay muy pocos casos de ambigüedad, así que...

PD: Os lo digo como filólogo que ya preguntaba en clases de Lengua el origen de esas tildes a profesores (en privado, no de forma pública en la clase porque siempre me ha parecido feo intentar dejar en evidencia a alguien; y ya os digo que mis profesoras pensaban lo mismo que yo. La de solo me lo justificaban un poco mejor, pero la de guion... Es que ni considerándose un hiato, que llevan la tilde en caso de vocal cerrada + vocal abierta en la cerrada. Ej: María).

Yo lo que veo es que aunque la norma diga que guión es un monosílabo, jamás en mi vida he oído a nadie pronunciarlo en un solo golpe de voz. Siempre he oído, y dicho, "gui" - "ón", dos golpes de voz. No como "vio", ni "ca" - "mión", ni nada por el estilo. Ese diptongo no es real.

Para mí tendría mucho más sentido que la RAE hubiera declarado ésta y otras palabras por el estilo como excepciones en la formación de diptongos que emperrarse en convencernos de que las decimos mal.

Pero es que la RAE no te obliga a pronunciarlo de ninguna forma. Dice que es un monosílabo ortográfico. Y eso es inapelable. De hecho, la pronunciación como monosílabo es la más extendida porque es la forma de pronunciación de América. En España es verdad que sí se pronuncia con más frecuencia de forma bisílaba, pero es que eso no la hace un hiato. Y que la vocal tónica sea la o no quiere decir que lleve tilde.

Yo no soy filólogo, así que poco te puedo rebatir. Pero para mí no tiene ningún sentido decir que es un monosílabo ortográfico y que ¿toda? ¿media? España lo pronuncie en dos sílabas. ¿No se asocian las sílabas a los golpes de voz al pronunciar? A mi hijo en primaria se las acaban de enseñar exactamente así: un golpe de voz, una sílaba.

El sentido de la tilde ortográfica lo tendría, precisamente, si fueran dos sílabas: palabras aguda acabada en "n".

El asunto es que en España lo pronunciamos como dos sílabas, pero en Hispanoamérica se pronuncia como una sola. Y el español es una comunidad de hablantes no sólo de España, por eso rige el criterio de uso de la mayoría.

Pues preparémonos, porque si la RAE se toma ese criterio en serio vamos a tener que cambiar un montón de ces y zetas por eses.

No puedes comparar un fenómeno como el seseo/ceceo con la pronunciación de una palabra como un diptongo o como bisílabo.