Adaptar la tortuga, totalmente imposible con los estándares en los que se mueve la peli.
Tratar de hacer algo más próximo a ese tipo de significado/núcleo/resolución, lo mínimo que cabría esperar como fan.
Que al fin y al cabo en la primera peli
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
y en esta segunda
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Muy temible no es en última instancia, desde luego. Hay algo más de subtexto en lo de la secuela, pero se me antoja insuficiente.
Al final, cuando el director confirmó que trasladaría el ritual de Chad a la gran pantalla, mintió como un bellaco. Y ello partiendo de la base de que todos sabíamos que no sería 1:1 por las ya citadas razones.
Pero que si le echaban un poco de ambición al proyecto tampoco se habrían muerto, creo yo. Mi opinión
Me hubiese molado mucho una peli de, digamos, 7/10.