Universo Marvel 3.0


Noticias: Lee el Reglamento oficial del foro
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Autor Tema: Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020  (Leído 1254 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Conectado Paninicaído

  • Micronauta
  • **
  • Mensajes: 1.121
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #15 en: 06 Febrero, 2020, 21:02:24 pm »
Lo tengo! El facsímil del cómic que lo inició todo.  :yupi:

Os preguntaréis qué portadas han puesto tras el poster, ya que no hay número anterior.
Pues ninguna, han puesto un bonito artículo de Julián.

También la sinopsis original de Stan Lee del número, muy interesante. Y el correo del número 3.

Todo correcto aparentemente.  :birra:

Lo está, lo está.

Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.936
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #16 en: 14 Febrero, 2020, 12:31:18 pm »
Tengo ya el de los 4F y como ya señalan Rock y Paninicaído está perfectamente. Tiene los extras necesarios y de interés, la reproducción está bien, el póster también...

... pero tirón de orejas al traductor de poner en el artículo de Julian a los "Investigadores de lo Desconocido" como los "Retadores..."... es una traducción literal de "Challengers" pero en España está instaurada desde hace tiempo la otra traduccion.  :borracho:

Por otro lado tengo el Marvels #0 y ha quedado muy bien, y seguramente pille el primer número en que el acetato de la cubierta ha quedado a priori también excelente.
« última modificación: 14 Febrero, 2020, 12:39:40 pm por Kaulso »


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado Essex

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.805
  • Sexo: Masculino
  • Chúpame el rombo.
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #17 en: 14 Febrero, 2020, 13:00:04 pm »
Lo de Marvels es otro nivel. Qué preciosidad.
Científico loco a tiempo parcial, padrazo a tiempo completo.


Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.936
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #18 en: 14 Febrero, 2020, 13:08:02 pm »
Lo de Marvels es otro nivel. Qué preciosidad.

Y tanto.  :palmas:

Tengo las tres primeras grapas originales y aún con todo repitiré con esta versión española... aparte que me da que la manera que esta hecho lo del acetato ha quedado un poco más consistente en la versión de Panini.  :thumbup:


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.936
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #19 en: 16 Febrero, 2020, 21:18:52 pm »
Pues me he llevado un poco de decepción con el facsímil del Marvels #0... y es por el tema de la rotulación pues originalmente las letras eran con una fuente en color blanco y metidas dentro del mismo dibujo... y aquí en el facsímil han puesto con una fuente negra bastante chiquita y con una especie de recuadro que lo rodea. No me convence demasiado la verdad.  :no:

Pongo comparaciones de las páginas 2 y 3 de la historia junto con las versiones del tomo de Panini "holandes", la versión en tomo de Marvel de la "The Remastered Edition" y finalmente la "Annotated" que es la que mejor está reproducida sin duda alguna (y que además también cambian un poco la rotulación).


Versión del Facsímil de Panini junto con la del tomo "Holandés" (Páginas 2 y 3)


Versión de Marvel del tomo "The Remastered Edition" junto con la "Annotated" (Páginas 2 y 3)


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado OMNIGOLD

  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 20.807
  • Sexo: Masculino
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #20 en: 16 Febrero, 2020, 21:23:28 pm »
¿Y eso?  :puzzled:

UMY 2016 al Forero Revelación
AFA 2016 al Supervillano del foro

Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.936
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #21 en: 16 Febrero, 2020, 21:33:40 pm »
¿Y eso?  :puzzled:

Me da que por dos cosas, que el rotulador no se ha molestado mucho en su trabajo y que han hecho cambios en la traducción y por eso han tenido que rotularlo de nuevo... pero joer, si haces eso al menos que sea fiel al original y se ve que no es "díficil".  :sospecha:


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado Mc Carnigan

  • Moderador
  • Vigilante
  • *
  • Mensajes: 18.861
  • Sexo: Masculino
  • ¿3 euros? ¿Qué es... lo que estoy... comprando?
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #22 en: 16 Febrero, 2020, 21:56:02 pm »
Pfffff...

UMY 2015 a la mejor firma.
UMY 2016 al mejor tema (Mc Crónicas).
UMY 2016 al mejor forero.

Desconectado Essex

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.805
  • Sexo: Masculino
  • Chúpame el rombo.
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #23 en: 16 Febrero, 2020, 22:12:41 pm »
Nope, no es eso  :)

Es porque, cuando los materiales son compartidos, los estudios no pueden modificar nada de la plantilla que esté integrado en el texto, ni carteles, ni mapas, colores, etc, etc, porque reciben un archivo que no puede modificarse y solo pueden trabajar sobre cuadros de texto.

No es el primero en el que me pasa, que no se pueden integrar gritos, poner doble exclamación, o traducir nombres.  :no:
Un rollo, la verdad, porque por supuesto, queda mucho más bonito integrado.
Científico loco a tiempo parcial, padrazo a tiempo completo.


Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.936
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #24 en: 16 Febrero, 2020, 22:14:50 pm »
Nope, no es eso  :)

Es porque, cuando los materiales son compartidos, los estudios no pueden modificar nada de la plantilla que esté integrado en el texto, ni carteles, ni mapas, colores, etc, etc, porque reciben un archivo que no puede modificarse y solo pueden trabajar sobre cuadros de texto.

No es el primero en el que me pasa, que no se pueden integrar gritos, poner doble exclamación, o traducir nombres.  :no:
Un rollo, la verdad, porque por supuesto, queda mucho más bonito integrado.

Pues... que mondongo la verdad.  :no:


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado Essex

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.805
  • Sexo: Masculino
  • Chúpame el rombo.
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #25 en: 16 Febrero, 2020, 22:21:58 pm »
Bastante mondongo, sí.  :no:
Científico loco a tiempo parcial, padrazo a tiempo completo.


Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.936
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #26 en: 25 Febrero, 2020, 13:11:30 pm »
Facsímil de calidad en que viene en Mayo... el Thor Annual #5 de Englehart y Buscema, mítico por aquí al salir en el primer número de Forum.



http://comics.panini.es/store/pub_esp_es/sfacs017-es-marvel-facsimil-marvel-facsimil-n-17.html

Lo bueno de este Annual es que es totalmente autoconclusivo y sirve de buen acercamiento para el personaje.  :thumbup:


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado Morgan 2017: Islamabad

  • Moderador
  • Primigenio
  • *
  • Mensajes: 15.780
  • Sexo: Masculino
  • Impecable Criterio Garantizado
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #27 en: 25 Febrero, 2020, 13:40:38 pm »
¿Y lo han metido en el Omnigold 1 de Thor siendo de 1976?


Gracias.


:cafe:

Desconectado Kaulso

  • Colaborador de la Web
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 38.936
  • Sexo: Masculino
  • Hijo de Panini desde el 2005
    • kaulso
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #28 en: 25 Febrero, 2020, 13:42:47 pm »
¿Y lo han metido en el Omnigold 1 de Thor siendo de 1976?


Gracias.


:cafe:

Sip. Hay que tener en cuenta que se mete en el tomo al ser una historia del pasado del personaje al estilo de los Relatos de Asgard y que además supone una revisión de la historia del Journey Into Mystery Annual #1 donde se encuentra por primera vez con Hércules (ambas historias son totalmente diferentes de paso). A mi me parece una buena decisión meterlo mejor en el tomo debido a su naturaleza (al igual que se hizo en la BM hace años). :thumbup:


UMY 2014-2016 a forero sabio
UMY 2014 a la mejor firma (esa de ahí arriba)
Hilo de frikiplanificaciones

Desconectado ¿El?

  • Runaway
  • ****
  • Mensajes: 211
    • Ver Perfil
Re:Marvel Facsímil II: Los clásicos en grapa dominan el 2020
« Respuesta #29 en: Ayer a las 18:41:09 »
Ganazas de este tebeo.  :yupi:

Y menos mal que Panini ha decidido sacarlo así, porque las otras opciones, Omnigold 1 e hipotético Epic 8, los tengo totalmente descartados.

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines