Tema: Plan Editorial 2017 (aquí va algo chisposo pero no estoy entonado hoy)

[Mena]

A ver, no nos volvamos locos.  Yo conozco a gente que no le ha gustado. Y es que tampoco es una serie que esté hecha para todos los estómagos, sobretodo si se compara con las series Marvel y no se ha adentrado demasiado en el mundo manga.



Yo quizás aconsejaría primero verse las 3 películas de anime que sacó hace poco Selecta y que adapta bastante bien la primera decena de tomos de la serie...   y acaba justo cuando la cosa se pone más "seria".
Tan solo hay un gran detalle que excluyen  y es cuando

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[Essex]

Shhhhhh, hombre. 

Los animes están muy bien, pero no hay nada como el manga.

[Unocualquiera]

Habrá que ver el nivel de la traducción.

[Vaerun]

¿Gantz esta cerrado? ¿y como es que en varias portadas pone Glenat estando en la tienda de Panini?

[Unocualquiera]

¿Gantz esta cerrado? ¿y como es que en varias portadas pone Glenat estando en la tienda de Panini?

Posiblemente les vendieran el stock a Panini.

[Mc Carnigan]

Habrá que ver el nivel de la traducción.

Joder, buen punto.

Si se encarga la misma persona (a la que me niego a llamar "profesional" en modo alguno) que en Bleach preparaos para el horror.

Probablemente la labor de traducción/edición más espantosa que me he encontrado en mi vida. Dinero tirado a la basura. Mil veces mejor los scans hechos por fans en Internet.

Por favor, que alguien le eche un vistazo cuando salga a la venta y avise por aquí.

[Unocualquiera]

De hecho lo comenté a raíz de tus comentarios de aquellas.

[Mc Carnigan]

De hecho lo comenté a raíz de tus comentarios de aquellas.

Que horror. Que basura. Que insulto al consumidor.

[Jocco]

Darkseid, ¿se sabe más o menos la cadencia de publicación de esta edición de lujo de Berserk?

De eso depende mucho mi intención de compra, aunque en principio me la tienes vendida.

También me interesa a mi la cadencia. Si se hace eterna habrá que tirar de ofertas de segunda mano, que seguro que surge alguna gracias a la nueva edición.

A ver, no nos volvamos locos.  Yo conozco a gente que no le ha gustado. Y es que tampoco es una serie que esté hecha para todos los estómagos, sobretodo si se compara con las series Marvel y no se ha adentrado demasiado en el mundo manga.



Yo quizás aconsejaría primero verse las 3 películas de anime que sacó hace poco Selecta y que adapta bastante bien la primera decena de tomos de la serie...   y acaba justo cuando la cosa se pone más "seria".
Tan solo hay un gran detalle que excluyen  y es cuando

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Yo lo primero que vi fueron esas películas.
Madre del amor hermoso cuando la banda del halcón llega al infierno o lo que sea eso 

Hacía tiempo que no se me quedaba tan mal cuerpo tras ver una serie, peli o lo que sea.

[Koushien]

De hecho lo comenté a raíz de tus comentarios de aquellas.

Que horror. Que basura. Que insulto al consumidor.

No se si volverán a traducir o dejarán la anterior que creo que era de Marc Bernabe. Habrá que ver que dice Panini.

[Mena]

Hay un dato importante sobre este manga, y es que empezó a publicarse en 1988... y no es que lleve ciento y la madre de tomos publicados (como tendría que ser lo normal), si no que el autor se toma todos los descansos y vacaciones que cree oportunos y seguramente sea la serie que mas parones ha tenido a lo largo de estas décadas.

Por lo que toca armarse de paciencia con esta serie y sabed que parece que todavía queda bastante historia para llegar al final...

[oskarosa]

¿Gantz esta cerrado? ¿y como es que en varias portadas pone Glenat estando en la tienda de Panini?

Cuando Glenat, entonces como EDT, cerró, Panini se quedó con el stock de la serie para vender los tomos y los derechos de publicación de los tomos que quedaban.

[adamvell]

Habrá que ver el nivel de la traducción.

Joder, buen punto.

Si se encarga la misma persona (a la que me niego a llamar "profesional" en modo alguno) que en Bleach preparaos para el horror.

Probablemente la labor de traducción/edición más espantosa que me he encontrado en mi vida. Dinero tirado a la basura. Mil veces mejor los scans hechos por fans en Internet.

Por favor, que alguien le eche un vistazo cuando salga a la venta y avise por aquí.

Los traductores que trabajan con Panini son los mejores profesionales del mercado. ¿No te habías enterado?

[manolo]

Habrá que ver el nivel de la traducción.

Joder, buen punto.

Si se encarga la misma persona (a la que me niego a llamar "profesional" en modo alguno) que en Bleach preparaos para el horror.

Probablemente la labor de traducción/edición más espantosa que me he encontrado en mi vida. Dinero tirado a la basura. Mil veces mejor los scans hechos por fans en Internet.

Por favor, que alguien le eche un vistazo cuando salga a la venta y avise por aquí.

Los traductores que trabajan con Panini son los mejores profesionales del mercado. ¿No te habías enterado?

¿Lo cuálo?
 
¡La virgen en bicicleta!

[oskarosa]

Habrá que ver el nivel de la traducción.

Joder, buen punto.

Si se encarga la misma persona (a la que me niego a llamar "profesional" en modo alguno) que en Bleach preparaos para el horror.

Probablemente la labor de traducción/edición más espantosa que me he encontrado en mi vida. Dinero tirado a la basura. Mil veces mejor los scans hechos por fans en Internet.

Por favor, que alguien le eche un vistazo cuando salga a la venta y avise por aquí.

Los traductores que trabajan con Panini son los mejores profesionales del mercado. ¿No te habías enterado?

¿Lo cuálo?
 
¡La virgen en bicicleta!

¡Y Jesús en patinete! Yo creo que se han confundido con la pandilla de Verano Azul.