Pues a mí esos diálogos "insustanciales" que tanto le critican a Tarantino, a mí me sirven para crear mucha ambientación, para meterte en vereda, o para quitarte la sensación de que estás viendo una ccarrera de A a B, porque además en muchas de estas escenas Tarantino te mete una tensión acojonante con la que no sabes al 100% cuando va a estallar todo por los aires por una puta tontería o alguna sorpresa inesperada. Una buena muestra, los Malditos Ocho, con casi dos horas de diálogos y conversaciones que se acaban en apenas cinco minutos de violencia desatada y rapidísima.
Aunque creo que en Kill Bill vol.1 no había mucha conversación de estas, recordar creo...
Es más, si casi todas sus películas se podrían adaptar en el escenario perfectísimamente, sobre todo Reservoir o Malditos Bastardos.
La más teatrizable suya que veo es precisamente los Malditos Ocho, que tiene, literalmente, dos escenarios