prefiero que sean las mínimas.
En lo que a mí respecta, proporcionalmente,por norma encontraríais una como mucho por tomo, y desde luego no en todos los tomos.
Vaya, que se entiende que la idea nunca sería abusar, ni intentar echarle un pulso a Claremont a ver quién hace más recuadros.
Pero creo que a veces sí que es preferible.
Recuerdo una, en Matanza Máxima (casi nada) sobre Weird Al Yankovic, un tío que no todo lector fuera de Estados Unidos tiene por qué conocer y sobre el que Matanza y un guardia hacen un chiste, cantando además. Cuando traduje varias viñetas (para la Enciclopedia), además de que las canciones rimaran también en castellano (una manía que tengo; en la canción del Hombre Imposible del Coleccionable de Starlin lo podréis ver), incluí un recuadro explicando brevemente quién era este señor y por qué el guardia llamaba "rarito" a Matanza.
Pero vaya, ya digo que es una en algunos tomos, como muchos, ni varias, ni en todos.