Tema: Marvel Saga II... ¡A Fregar!, digo, ¡A Opinar!

[Angelus]

Estuve echándole un ojo al formato aprovechando un rato muerto en Madrid.

Mejor de lo que esperaba, pero por el momento seguiré sin picar

[manolof]

Estuve echándole un ojo al formato aprovechando un rato muerto en Madrid.

Mejor de lo que esperaba, pero por el momento seguiré sin picar

Es que si picas tendrías que dejar hasta las cervezas 

[Angelus]

 

Me lo planteé seriamente antes de saber el precio por DD, pero ahora no de coña y la lectura en digital va flojeando a medida que avanza...

[Norrin Radd]

Acabo de leerme el #8 USA de DD que cierra el primer arco de la serie y en la ultima splash page me canta muchisimo el texto......pero no he sido capaz de encontrar la pagina original en ingles para comparar, si alguno la encuentra estaria bien.

El caso es que

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Igual me estoy colando pq ya digo que no he conseguido comparar con el original pero me ha cantado tela......

[Begins]

Tiene pinta sí 

Vaya tela 

[Mc Carnigan]

No he podido evitar abrir el spoiler.

¿Esto va en serio?

¿Producto de lujo?

[Kaulso]

Yo también siempre me he preguntado por ese texto de la última página... que me sonaba raro ya incluso cuando lo leí por vez primera en el 100% 

El original es así...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[Norrin Radd]

Joder pues si el original es ese no esta mal traducido......¿pero que narices quiere decir con eso?

No entiendo la frase la verdad......

[Mc Carnigan]

Pues sí que era bombero su padre, sí...

[Kaulso]

Joder pues si el original es ese no esta mal traducido......¿pero que narices quiere decir con eso?

No entiendo la frase la verdad......

Yo es que creía que se refería a un hecho anterior en que

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[knot]

Pero Matt

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Vamos, que la frase tiene sentido en el original y en la traducción.

[alaminox]

Menudo ostión se va a pegar al enrollarse así con la cuerda 

[Kaulso]

Pero Matt

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Vamos, que la frase tiene sentido en el original y en la traducción.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[knot]

Pero Matt

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Vamos, que la frase tiene sentido en el original y en la traducción.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

La escena, el adorno del borde de la viñeta, el tipo de historia que se ha contado hasta llegar ahí,...

Vamos, no me digas que no.

[Kaulso]

Pero Matt

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Vamos, que la frase tiene sentido en el original y en la traducción.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

La escena, el adorno del borde de la viñeta, el tipo de historia que se ha contado hasta llegar ahí,...

Vamos, no me digas que no.

Pues no la verdad, seré muy cortimer pero no relaciono a Dios en esa frase