La anecdota es la polla 
Pero... ¿como fue la cosa cuando se corrigió el "desliz"? 
Se corrigió aquí, en Iron Man #85.

Pues bueno, la he conseguido encontrar y resulta que el responsable de la nariz es nada más y nada menos que Stan Lee. Para situarnos, nos tendríamos que trasladar a 1974, año en el que Stan Lee había sido ascendido a Director General de Marvel Comics Group, pero a pesar de estar distanciado en gran medida de las labores de producción y edición del grueso de los tebeos que se publicaban, aún seguía de cerca lo que hacían Roy Thomas y el resto de artistas. Incluso llegaba a dar alguna que otra opinión que era muy tenida en cuenta, aunque no fueran hechas de manera vinculante. De ese modo, según parece, un día, mientras observaba los dibujos de Iron Man dijo: "¿No debería tener una nariz?". Esto provocaría que los guionistas, editores y dibujantes apoyaran la inclusión de esa nariz piramidal tan "lógica" como antiestética. Todo parece indicar que aquel comentario reflexivo fue tomado con total literalidad, cuando posiblemente se refiriera a que el casco del personaje parecía no dejar espacio para la nariz de Tony Stark. Lo más curioso de todo es que el propio Stan no no supo nada al respecto de esa decisión, supongo que hasta cierto tiempo después. Y esta es la anécdota que hay detrás de ese diseño narigudo del casco de Iron Man, que fue "diseñado" por George Tuska y que se estrenó en The Invincible Iron Man #68.
Esa es la historia, sí

Aunque también dan una versión alternativa de la misma, según la cual, hubo un juguete de Iron Man que por error apareció en el molde con nariz, y Marvel pensó que sería más fácil dibujar una nariz en los cómics, que sustituir centenares de miles de muñecos del mercado.
Esa versión está respaldada por George Perez.
En la de Stan, es sabido que el yayo se aburría en esos años, y estaba en plan cameo de los Simpsons, desfaciendo entuertos.
Cuentan que hacía comentarios random, un día una cosa y otra lo contrario.
Y que efectivamente, a lo que él se refería con aquello, no era a que le dibujaran una nariz, sino que no había espacio bajo ese casco tan pegado para que la nariz de Tony entrara.
“Shouldn’t there be a nose?”