Pues lo que he dicho. La descripción del libro en Amazon.es estaba mal, como es habitual.
The Book Depository es una empresa de Amazon que vende a través de su página web, marcando diferentes precios en función del país desde donde compres, y del Marketplace del propio Amazon, con un precio único. Quitando ofertas puntuales con proxy, siempre sale más a cuenta comprar a través de Amazon.