Chill in the oven [100 Bullets #43-46 (VI-IX/03)]
Hoy nos toca número carcelario.
Recuperamos a Loop, que se ve que la ha liado parda mandando a la enfermería a Nine Train, el tío más chungo de la cárcel, y Loop acabó en aislamiento. Recién salido, apenas quedan unos días para que Nine Train salga, y tiene que ver cómo se libra de él.
El jefe de los guardias también tiene cruzado a Doop, y para terminar de arreglarlo, Lono aparece en la cárcel tras ser abatido en su número unitario. Lono pronto se hace de notar en la cárcel, tras mandar al jefe de los nazis a la enfermería, y los guardias le pegan tal paliza que también Lono acaba allí.
Lono recibe la visita del sr. Shepherd, que le reconoce que la encerrona era un plan para que viniera a esta cárcel a tutorizar a Doop para ser un Minutemen tras la muerte de de Milo. Lono se soprendende su muerte, pues era el único de sus compañeros por el que sentía cierto aprecio, sin ser consciente hasta que se lo dice Shepherd que fue el propio Lono el que lo asesinó sin reconocerlo por las vendas de su cara.
Doop decide que ha de hacer algo antes de que ya sea Nine Train, el guardia o Lono el que acabe con él, así que hace que le manden a la enfermería, y allí con la ayuda del nazi, se carga a Nine Train. Cuando entran los guardias a cargar, aparece Lono, que se libera y acaba con el jefe de los guardias por la paliza que le dió, de manera que Doop y Lono acaban en celdas de aislamiento, y Loop ha conseguido sobrevivir contra todo pronóstico, a los tres.
La duda es, ¿cuando salga de ahí, Lono seguirá las instrucciones de Shepherd y tutuorizara Loop para que se convierta en un miliciano como quiere Graves, o acabará con él como ha dicho que hará como represalia porque Graves le engañara para acabar con Milo y Sheperd lo mandara a la cárcel?