Tema: Nadie es perfecto. Panini tampoco... Hilo de errores, fallos y desaciertos.

[vincenzolaguardia]

Página 413 del Marvel Héroes de Thor de Simonson. Heimdal, gravemente herido al ver a la Diosa Hela dice:

¡Entonces a venido a buscarme!

Fallos ortográficos que duelen las retinas.

[LonsoLeeCooper]

Página 413 del Marvel Héroes de Thor de Simonson. Heimdal, gravemente herido al ver a la Diosa Hela dice:

¡Entonces a venido a buscarme!

Fallos ortográficos que duelen las retinas.

Es gramática argardiana  .

[Rasputin33]

Página 413 del Marvel Héroes de Thor de Simonson. Heimdal, gravemente herido al ver a la Diosa Hela dice:

¡Entonces a venido a buscarme!

Fallos ortográficos que duelen las retinas.

Es gramática argardiana  .

Eran guerreros, no eruditos, mira que sois a veces...     

[Pumuki]

Hombre, que está gravemente herido, se le perdona el desliz... (¿cuela? )

[vincenzolaguardia]

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

http://lema.rae.es/drae/?val=haber

Es que Estudio Fénix y Óscar Estefanía cobran por esto y son profesionales trabajando para una editorial. Sé que con la ortografía soy muy inflexible pero es que todas esas cosa perjudican a que consideren al comic como un medio válido, adulto y cultivado.

[Pumuki]

Duele a la vista, eso es innegable.

[Unocualquiera]

Yo no veo errata ninguna, solo que se le ha separado algo las dos letras. "Entonces avenido a buscarme".

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   ¿Pero algún día haré algo bien?

[Darkseid]

   ¿Pero algún día haré algo bien?

No sé, pero en la mazmorras te dejaste una esquina llena de tripas de rata. A ver si la limpias mejor la próxima vez. 

[celes]

¿Se dejó las tripas de las ratas?

¿Y lo dices ahora, que del hambre que paso ya me he comido los ladrillos de la cornisa?

[kurtd kobain]

En el último número de La Imposible Patrulla-X hay una falta de ortografía que, aunque suele ser muy común por lo que estoy viendo últimamente, me ha dado mucha rabia. En la última pagina, cuando Emma habla, dice "elije", cuando lo correcto es "elige". No sé que pasa con esta palabra, pero la veo muchísimo escrita de esta forma.

[vincenzolaguardia]

Estudio Fénix y Oscar Estefanía repiten fallo ortográfico.....en la 437 del tomo lo vemos.

Enviado desde mi GT-I9103 mediante Tapatalk

[Luis]

Estudio Fénix y Oscar Estefanía repiten fallo ortográfico.....en la 437 del tomo lo vemos.

Enviado desde mi GT-I9103 mediante Tapatalk

En caso de que el tomo MG este del Thor de Simonson se agotara y decidieran sacar una segunda edición, ¿corregirían estos fallos ortográficos o lo reeditarían tal cual? Yo tengo la edición anterior Essentials menos los dos últimos tomos, que no salieron en las ofertas de SD y precisamente por la cantidad de erratas y faltas ortográficas que traían ni me pensé el comprarlos a 40 pavos. Lo que sí hice fue leerme esos dos tomos que me faltaban por internet y pillé en su día el omnibus americano. Tenía pensado hacerme con estos dos tomos nuevos, pero ahora sólo me estoy pensando pillar el 2º. ¿Alguien lo ha leído ya? Porque si ese es el control de calidad mejor me espero a otra edición definitiva.

[ultimate_rondador]

En Vengadores ¡Reuníos! 13, sale una leyenda que pone: "Cataratas del Niágara, Nueva York".

No sé si es un error de traducción, rotulación o que estaba en el original y se ha decidido no cambiarlo.

[Eleder]

En Vengadores ¡Reuníos! 13, sale una leyenda que pone: "Cataratas del Niágara, Nueva York".

No sé si es un error de traducción, rotulación o que estaba en el original y se ha decidido no cambiarlo.

Ninguna de ésas. Es un pueblo de Nueva York 
http://en.wikipedia.org/wiki/Niagara_Falls,_New_York