Desde el desconocimiento más absoluto... yo, ahora mismo, conozco tres ediciones de Tintín:
a) La integral (muy reciente, solo ha salido un tomo)
b) La de tapa dura con lomos amarillos, que es la que está en todos lados.
c) Una que me suelo encontrar en ferias del libro y tiendas de segunda mano, tambien de lomos amarillos, pero en rústica.
d) La del centenario que hizo Norma (agotadísima, me parece), en la que todos los tomos venían en un cofre.
Hace muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchos años que no leo a Tintín (desde que era niño, vamos). En su momento recuerdo que me gustaba mucho, pero, por alguna extraña razón, nunca he vuelto a esos comics. Quizá algún día me pille El loto azul (que es el que me dejó una mayor impresión), pero si lo hago, sería en la edición en rústica.
Mi pregunta es... ¿hay alguna diferencia entre esa edición en rústica y la edición en cartoné, en cuanto a materiales de reproducción, traducción, etc.? ¿O es la misma edición?
Gracias.