En USA es un volumen 2 porque previamente existió un volumen 1 que empezó en 1991 y actualmente se titula "X-Men: Legacy". En España es el volumen 4 porque se continúa la numeración de volúmenes de Forum, que publicó dos, el segundo de los cuales terminó Panini, que a continuación empezó el tercero, que ahora se titula "X-Men: Legado".

Upps. Entonces, ¿cuál es la diferencia? ¿Cuando empieza un volumen nuevo se considera nueva serie? Y la re-numeración, ¿en qué consiste entonces? 
La diferencia es que ésta es una serie USA nueva. Cuando aparece una nueva serie española desde el número 1, pero con una serie USA que sigue, es renumeración. En este caso en concreto, no es renumeración en USA porque para eso el volumen anterior tendría que haber terminado, que no es el caso.
