1) Journey into Mystery: veo que el retoque consiste en un pequeño recorte, al menos en la primera página. ¿Es cosa de Marvel o de Vértice?
Extraído del enlace que he puesto
SATÁN PUEDE ESPERAR según su edición en Escalofrío, basada en la reedición de Marvel, con recorte en la parte inferior y trama mecánica.
Yo entiendo que es Marvel quien la retoca para el magazine y Vértice utiliza esos materiales para su edición.
Rapidín.
esto mola.
No, no, no, Marvel no hace el recorte en la parte inferior. Veamos, yo estoy comparando las tres ediciones. Como comenté antes he comparado los escaners de Journey into Mystery y su reedición en Vampire Tales y son iguales salvo tamaño y color. El recorte es de Vértice y no de Marvel, por eso entiendo que en la ficha de tebeosfera lo destacaron como peculiaridad de la edición española.
Y si, el "retoque" consistiría en el pequeño recorte inferior, pero está en las cinco páginas de la historia, insisto, en la edición española, la reedición de Vampire Tales no tiene ningún recorte
Yo por "retoque" estaba entendiendo modificaciones en el arte de las viñetas, pero evidentemente vosotros teneis mas experiencia que yo en esto de hacer fichas.
Respecto a Menace 9 basándonos en la 1ª página escaneada que aparece en la ficha de tebeosfera yo diría que la edición española no está retocada, ni recortada. Además comparando todas las páginas con el escaner original de Vampire Tales sigo observando que no hay retoques ni recortes.
Ahora estoy pensando que en todas las fichas que ya he hecho no me he fijado en posibles recortes, si recuerdo un montón de chapuzas de maquetación pero eso lo daba como "normal" en estas ediciones.
Lo que si os digo es que no puedo revisar página a página con los originales porque no dispongo de escaners de todo (mas quisiera yo
)
Por cierto, he mirado las fichas de algunas colecciones Vértice y veo que hay bastantes sin datos. ¿Eso quiere decir que no teneis datos o que de algunas ya los teneis pero faltan pasarlos a las fichas? mas que nada es por saber lo que me espera
Eso depende de quien las haya hecho, cada uno tiene su estilo no hay nada establecido.
No, me refiero todas esas colecciones de Vértice que NO tienen ningún dato y están puestos los números pero sin links de acceso