Tema: "Panini no es una ONG",Desaciertos y metidas de pata 2(El retorno)

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

a ver que dicen, porque eso debe arreglarse, tal vez no haya sido en toda la tirada...

   Yo imagino que sí será en toda la tirada y que no lo arreglaran, como ya ocurrió con el primer (¿o era el segundo?) tomo de Pícara.

[punicher]

a ver que dicen, porque eso debe arreglarse, tal vez no haya sido en toda la tirada...

   Yo imagino que sí será en toda la tirada y que no lo arreglaran, como ya ocurrió con el primer (¿o era el segundo?) tomo de Pícara.

ya pero hablamos de un cómic de los llamados "de lujo" Graphic Novel, dejarlo así me parecería una verguenza, si cambiaron la tirada del de Estela con este pueden hacer lo mismo, si no lo hacen van a quedar como el culo...

[manolo]

En "El Imperativo Thanos", en la viñeta en la que Starlord

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

No me ha gustado esa libre traducción, ¿qué palabra es la que se usó en la edición estadounidense?.
Y, en la misma viñeta, Starlord dice que

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[Soap]

Jeje,Segun la jerga que le pongan a Nova si "Furula" es una palabra factible 

[XSE]

   En el cuarto número incluido en Thor: Por Asgard hay una página doble que aparece publicada en las caras opuestas de la misma hoja.

¿Entonces la siguiente página a esa doble no está publicada? ¿o es que esa doble se ha duplicado?

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   No, me refiero a que, en lugar de publicarse las dos enfrentadas, es decir, una a la izquierda y la otra a la derecha, se ha publicado la primera a la derecha, de tal forma que hay que pasar la página para ver la segunda. Espero haberme explicado.

[celes]

   No, me refiero a que, en lugar de publicarse las dos enfrentadas, es decir, una a la izquierda y la otra a la derecha, se ha publicado la primera a la derecha, de tal forma que hay que pasar la página para ver la segunda. Espero haberme explicado.

Creo que te habías explicado bien la primera vez. ¿De qué páginas estamos hablando, a qué capítulo pertenecen?

[XSE]

   No, me refiero a que, en lugar de publicarse las dos enfrentadas, es decir, una a la izquierda y la otra a la derecha, se ha publicado la primera a la derecha, de tal forma que hay que pasar la página para ver la segunda. Espero haberme explicado.

Gracias, no lo había entendido, pero si que lo habías explicado bien 

Pues vaya faena....

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

Creo que te habías explicado bien la primera vez. ¿De qué páginas estamos hablando, a qué capítulo pertenecen?

   En el cuarto número incluido en Thor: Por Asgard hay una página doble que aparece publicada en las caras opuestas de la misma hoja.

   Páginas 8 y 9.

[celes]

Sorry, no había visto lo de cuarto número.

[celes]

¿Esta?

http://www.universomarvel.com/images/stories2/comics_usa/thor/ThorForAsgard-4-10-11.jpg

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   La misma.

[XSE]

Además es que esa página no da lugar para pensar que se pueda partir....

[asylum]

Pero cómo está publicada? En la misma página por dos caras?

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Exacto.