Lo de convertirse en mono es cierto que lo dejaron de lado, pero fué justificado.
- A Goku la cola le crecía de pequeño cada vez que se la cortaban, sin embargo , de mayor, (no sé de que edad) dejó de crecerle.
-Vegeta tenía cola siendo adulto, pero se la cortaron (Jagirobai en una de sus pocas apariciones heroicas) y no volvió a crecerle.
-Son Gohan se transformó en mono y se la cortaron varias veces. Creo que la última fué Vegeta.
-Goten y Trunks no tenían cola. No hay que olvidar que son medio humanos medio Saiyans, por eso heredaron algunas cosas (como Gothen, el pelo inamovible de su padre) y otras no.
Por cierto, lo del hermano de Vegeta me pareció una cagada muy grande. ¿Cuantos años tenía? al menos veinte menos que él. Y Vegeta le dice "papa te mandó a otro planeta porque no sabías luchar". Coño, ¿como iva a saber luchar? si cuando explotó el planeta era un feto como mucho.
Por cierto, otro sayan olvidado, el padre de Broly.