A ver, Celes... Si Brevoort dice eso, parece un irresponsable. Yo estoy de acuerdo con lo primero que comenta. No es trabajo del editor dar ideas a los guionistas... Otra cosa es que un guionista aproveche la idea de un editor para escribir su historia.
Creo yo que, en una editorial como Marvel, sí es trabajo del editor de una série específica, darle al guionista la información que solicite sobre el pasado de un personaje y su historia dentro de UM... Otra cosa es que el guionista en cuestión no solicite esa información, por las razones que sean... O sea... El editor debe agilizar la labor del guionista, facilitándole referencias acerca de la série en que trabaja.
También pienso que es obligación del editor, y aquí es donde discrepo totalmente con el punto de vista que expresas sobre lo que opina Brevoort, responsabilizarse sobre lo que se publica en la serie. El guionista es responsable de lo que ha escrito, pero el editor debe supervisar la labor del guionista, asegurándose de que es coherente con la linea editorial, y con la propia serie en cuestión. Además de eso... El Editor Jefe es responsable máximo de todas las historias que publica la editorial. Por esto, es comprensible que delegue sus funciones en el resto de editores, pero no por ello es menos responsable. Todo lo contrario... Tiene una responsabilidad mayor. Así que si un editor hace dejación de sus funciones, debe aceptar su responsabilidad. Es cierto que no es culpable de todo... Pero sí debe responsabilizarse de lo que sale publicado. Si hay algo en la historia que no se ajusta coherentemente y/o en continuidad con la serie y/o el/los personaje/s, debe intervenir de algun modo... Forma parte del trabajo del editor supervisar lo que escribe el guionista... E incluso lo que se dibuja...
Un ejemplo: Imaginad una historia que tiene que publicarse en AS. En una de las escenas está Peter con un sonajero en una mano, una pulsera de perlas en la otra, y vistiendo un tutú rosa, mientras MJ le está haciendo una felación... Responsable de eso son los autores... Pero la responsabilidad de que eso llegara a publicarse recaería sobre el editor de la serie... Y sobre el Editor Jefe. Así que las incoherencias e imprecisiones relacionados con la continuidad y carácter de los personajes en las distintas series son atribuibles al guionista de cada una, pero también es responsabilidad de los editores no impedir que lleguen a publicarse historias con ese tipo de errores. En otras palabras; cuando un guionista o dibujante comete un error y no es supervisado y corregido después por la editorial, también los editores están haciendo mal su trabajo. Ni más, ni menos.