Las razones del cambio de editorial española deberías planteárselas a los dueños originales de los derechos. Es un mercado y cuando la empresa A no renueva los derechos de publicación, puede optar por ellos cualquier otra.
The Hills Have Eyes. The beginning, que es el contenido que publicará en junio, es una novela gráfica especial que salió a la venta en EEUU con motivo de la publicación en DVD de la película y, que yo sepa, no tuvo continuidad.