La verdad es que no tiene nada que ver con la Shanna de Ka-zar. Os explico así por encima de qué va el tema y el porqué de esas alusiones que se hacen al "personaje de tebeo".
Aunque con matices, esas alusiones están referidas a Sheena, el personaje clásico creado por Will Eisner y Jerry Iger en 1937 y que han servido de "inspiración" (vamos a llamarlo así) a todas las tías buenas que vagan por las diversas junglas del mundo medio en bolas; a lo Tarzán, pero en femenino. De este tipo de chavalas, incluso con nombres muy similares para así generar "confusión" y poder sacar más dólares aprovechando el tirón, han habido miles de tebeos desde los años 40 hasta hoy.
La Shanna de Marvel, la chica de Ka-zar, es una de ellas, que por cierto inicialmente no era la chica de Ka-zar, era un personaje más de la Marvel con villanos propios como el Mandril (qué poderes más cojonudos, quién los tuviera), Nekra, etc.
Cuando a Cho le ofrecen trabajar para la Marvel y se plantean lo que le gusta hacer a Cho (tías buenas; no es verdad, pero como es algo comunmente aceptado, vamos a dejarlo así) surge el tema de las chavalas selváticas.
Obviamente, no podían llamarla Sheena, porque el nombre y los derechos tienen dueño y no se pueden utilizar así como así sin ningún tipo de permiso. Surge entonces el nombre de Shanna, que sí que es propiedad de la Marvel y que encima Cho quiere llamarla así; pero la historia que quiere hacer Cho es además totalmente nueva (como habéis visto al leerla) y sin ninguna relación ni con Ka-zar, ni con la Tierra Salvaje, ni con que esté casada, ni con nada parecido. No obstante, sí la llaman "the she-devil", para ampararse en su propio nombre ya registrado y ahorrarse así problemas legales con la Sheena de verdad, aunque a costa de generar confusión con el tema.
Conclusión: que Cho hace lo que tiene en mente y ahora hay dos Shannas: una: la del universo marvel tradicional casada con Ka-zar; y dos: la de Cho, que de momento, y que yo sepa, hoy por hoy no está integrada en el universo marvel, no tiene nada que ver con Ka-zar, pero que su historia tiene continuacion en la segunda LS dedicada al personaje hecha por Gray y Palmiotti y dibujada por Khari Evans (inédita de momento por aquí).
Por eso, creo que esas alusiones que hacen los personajes y que comenta Fanpiro se refieren tanto a la Sheena de Will Eisner, como a la Shanna tradicional de Marvel. Es decir, que esta Shanna posiblemente sea un poco de las dos cosas; de la primera, porque es obvio que todas son una imitación de ella, y de la segunda, porque su nombre es el mismo y porque además la Marvel siempre que puede prestigia y cuida de sus personajes.
EDITO: Y se me olvidaba. Yo desde luego sí que lo recomiendo, aunque sólo sea por estar dibujado por Frank Cho. Además, es que está muy entretenido de leer.
Y sí, es cierto: vaya tías que dibuja Cho. Sólo por eso ya casi que merece la pena.
