Tema: Añadidos a las fichas actuales

[oskarosa]

Pato, le puedes pedir la ficha en txt a Jose Manuel y añadirle lo que necesites. Así, descongestionamos un poco a fanpiro.

[Howard]

Sí, sí, yo lo comentaba aquí para tenerlo presente (porque encontrarlo pasado un tiempo en el hilo de Clásicos va a ser que no ), no para traspasarle la tarea de traducción a fanpiro

[oskarosa]

Eso, no me lo agobies, que está un poco depresivo. 

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   ¿"Está"? Yo más bien diría "es".

[oskarosa]

Bueno, es un decir. 

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/tta145.html

Autores de la portada: Stan Goldberg - Artie Simek

Comentarios de la edición:
*Se incluye una historia de texto ilustrada titulada "The Future". Publicada originalmente en Mystical Tales #3 (2 páginas).

1ª Historia

Personajes secundarios:
*Twister
*Simio
*Anton Myers (Tras las escenas)

Comentarios de la historia:
*Cabeza de Huevo reaparece después de Tales to Astonish vol.1 #38, cuya aparición es recordada mediante un flashback. En gran parte de esta historia aparece bajo la identidad del Profesor Carl Striker como trampa para atraer al Hombre Hormiga. Su siguiente aparición tendrá lugar en Tales to Astonish vol.1 #57.
*El Hombre Hormiga también aparece en el flashback que rememora los hechos ocurridos en Tales to Astonish vol.1 #38.
*Primera y única aparición conocida de Twister y Simio, dos secuaces que trabajan para Cabeza de Huevo en esta historia.
*Cabeza de Huevo menciona a Anton Myers, un cortador de diamantes que permanece tras las escenas.Es el que posee el diamante que servirá de cebo para apresar a la Avispa. Cabeza de Huevo se reúne con él bajo la identidad del Profesor Carl Striker para conseguir los planos del lugar donde deben robar el diamante.
*La siguiente aparición, antes del próximo número, del Hombre Hormiga tiene lugar en Fantastic Four #16 y Fantastic Four #17.
*La siguiente aparición de la Avispa tiene lugar en Fantastic Four #16.

Sinopsis:

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Reimpresiones USA:
*Ant-Man and Wasp TPB: Small World
*Marvel Masterworks: Ant-Man/Giant-Man TPB

2ª Historia

Rotulación: Art Simek

Protagonista:
El nombre está mal.
*Bruno Bronson

Sinopsis:

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Reimpresiones USA:
*Marvel Masterworks: Atlas Era Tales to Astonish #4

3ª Historia

Rotulación: Terry Szenics

A los personajes les faltan los apellidos
Protagonistas:
*Ronnie Trent

Personajes secundarios:
*Ben Trent
*Helen Trent

Comentarios de la historia:
*Esta historia es un relato alterado basado en una historia publicada en Tales of Suspense #3, bajo el título de "Robot Hater!". Dicha historia está escrita por Paul Reinman.
*La historia está ambientada en un posible futuro del año 1973, pero posteriormente se aclara que sería el año 1973 de un universo paralelo.

Sinopsis:
En las navidades de 1973, Ronnie Trent pide a su padre que le compre un robot, pero la niña se encariña con él y sus padres intentan deshacerse del robot. Ellos cambian de opinión cuando el robot le salva la vida a su hija.

Reimpresiones USA:
*Marvel Masterworks: Atlas Era Tales to Astonish #4

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/as3.html

Autores de portada: Stan Goldberg - Artie Simek

Comentarios de la edición:

Reescribiría el primer comentario:
*A partir de este número se deja de incluir dos historias, en cambio contiene una sola, pero de mayor extensión.

Añadidos:
*A partir de este número, se incluye el correo de los lectores "The Spider's Web" respondido por Stan Lee (2 páginas).  Fue reeditado en Amazing Spider-man Omnibus #1.
*Se incluye un Pin-Up que contiene una ilustración de Spiderman realizada por Steve Ditko (dibujo), Stan Goldberg (color) y Artie Simek (rotulación). El dato del autor del dibujo fue aportado por David Elson en the Official Marvel Index to the Amazing Spider-Man, mientras que el entintado fue acreditado por Nick Caputo.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Color: Stan Goldberg

Personajes secundarios:
*J. Jonah Jameson
http://www.enciclopediamarvel.com/card/997

*Tía May
http://www.enciclopediamarvel.com/card/1163

*Flash Thompson
http://www.enciclopediamarvel.com/card/1087

*Liz Allan
http://www.enciclopediamarvel.com/card/1194

*Sally Avril
http://www.enciclopediamarvel.com/card/929

*Charlie
*Joe

Comentarios de la historia:

El 2º comentario tiene un error y yo lo cambiaría por le criterio que solemos seguir en las fichas.
*Primera aparición y origen del Dr. Octopus. Su próxima aparición tendrá lugar en The Amazing Spider-Man Vol.1 #11.

Añadidos:
*Primera aparición de Charlie es uno de los primeros ladrones capturados por Spider-Man después de un robo en un almacén abandonado. Su siguiente aparición tendrá lugar en el siguiente número.
*Primera aparición de Joe, uno de los policías del departamento de Nueva York que arrestan a Charlie y sus compañeros gracias a la Spiderseñal. Su siguiente aparición tendrá lugar en Strange Tales #115 (1ª historia).
*La anterior aparición de J. Jonah Jameson se establece, mediante retrocontinuidad, en Spider-Man Unlimited vol.1 #18. La siguiente aparición tiene lugar en el número siguiente.
*La anterior aparición de la Antorcha Humana tuvo lugar en Strange Tales #109. La siguiente aparición tendrá lugar en Strange Tales #110.
*Flash Thompson, Sally Avril y Liz Allan aparecen juntos en este número, pero no se mencionan sus nombres.

Sinopsis:

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Reimpresiones USA:
*Marvel Masterworks: Amazing Spider-Man TPB #1
*Marvel Milestone Edition: Amazing Spider-Man #3
*Spider-Man 2: The Movie TPB
*Spider-Man Giveaway: Best Buy/Sony (2004)
*Spider-Man TPB: Spider-Man vs. Dr. Octopus (2000)
*Target Spider-Man Classic (Target / Marvel) (2006)
*Spider-Man Collectible Series #6
*Spider-Man Collectible Series #7

[Howard]

Mi duda es si podemos afirmarlo en un 50%

Yo diría que sí, teniendo en cuenta que también se especula en otra web que es el autor del coloreado de las páginas de las armas. Me extraña mucho que no lo colorease todo, era lo más habitual en aquella época.
Lo que no entiendo es porque no acreditaban esas cosas en los tebeos. 

Ya he pasado los datos de Sgt. Fury nº1, sólo un mes más tarde Cuando haga otras fichas lo pondré en la carpeta compartida.
Respecto a esto que hablábamos del colorista, dado que todo son especulaciones al final lo he puesto sólo en los comentarios.

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/esp/mgnmnop.html

Un par de comentarios:

*El índice contiene una errata, ya que indica que la 5ª historia está entintada por Tom Palmer, en lugar de por Tom Mandrake.
*En la solapa de la 3ª cubierta incluye algunos de los títulos de la línea que están disponibles relacionados con Los Nuevos Mutantes.

El 2º comentario debería quedar  así:
*En la solapa de la 2ª cubierta incluye un artículo realizado por Raimon Fonseca.

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/ff016.html

Además de los añadidos que solicité en su momento y que andarán por ahí, habría que añadir la imagen del pin-up.

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/esp/grooerrcrsf.html

Añadir un comentario donde se indique que en la última viñeta de la página 38 hay un diálogo intercambiado.

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/jim1094.html

Autores de la portada: Stan Goldberg - Artie Simek

1ª Historia

Comentarios de la historia:

*El primer comentario está mal, teniendo en cuenta la cronología de la web. 
-La anterior aparición de Loki tuvo lugar en Journey Into Mystery #92. La siguiente aparición tendrá lugar en Journey Into Mystery #96.

*En el segundo comentario falta el enlace a la ficha de Jane Foster.
http://www.enciclopediamarvel.com/card/1086

Añadidos a los ya existentes:
-La glándula cromosomática es una parte del cuerpo ficticia.
-La anterior aparición de Odín y Heimdall tuvo lugar en Journey Into Mystery #92. La siguiente aparición tendrá lugar en el próximo número.

Sinopsis

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Reimpresiones USA:
Hay que eliminar:
*Marvel Masterworks: Thor Vol. 2 #1

2ª Historia

Sinopsis
En el futuro, la Tierra está superpoblada, e incluso los muy ricos deben trabajar una hora a la semana, en una granja, para producir suficientes alimentos. Un hombre rico abandona la Tierra y se encuentra un planeta escasamente poblado y fértil para vivir. Descubre que las plantas son, en realidad, depredadoras, y que los pocos habitantes pacíficos tienen tan poca comida que tiene que trabajar ocho horas al día para alimentarse.

3ª Historia

Protagonista:
*Gregory "Greedy" Grundy

Sinopsis
Un propietario codicioso es capturado por un viajero del tiempo, que mantiene una colección de "muñecas",  las cuales se realizan con gente sin corazón miniaturizadas, pertenecientes a diferentes épocas.

[oskarosa]

En esta ficha.
http://www.universomarvel.com/fichas/usa/sgtfury1002.html


Autores de la portada: Stan Goldberg - Artie Simek 

Comentarios de la edición:
*Se incluyen 2 Pin-Ups realizados por Jack Kirby, incluso los textos. Uno bajo el título "The Enemy That Was!", describe a la infantería alemana; el otro titulado ""Chatter Guns" of World War II", incluye una descripción ilustrada de armas de largo alcance procedentes de distintos países de la época. Las ilustraciones están coloreadas por Stan Goldberg y la rotulación corre a cargo de Artie Simek, según los datos obtenidos por Nick Caputo (2 páginas).

Nota:
*En mi copia digital, aparecen intercambiados los diálogos de la primera viñeta de la última página. No sé si es un error del tradumaquetador, o es algo copiado del original. Si se puede comprobar, y el error viene del original, habría que añadir el comentario correspondiente.

Título: Seven Doomed Men!

Nota: La copia digital que yo he leído pone el título en letras, como en el GCD, sin embargo, es cierto que en otras webs lo ponen con el número. Sería un dato interesante de contrastar con la versión original si es posible.

Enemigos:
*Nazis (Schon, Gruber, Dumkope)

Comentarios de la historia:
*Schon es uno de los oficiales que mata Nick Furia durante un brindis por la muerte de los comandos en el cuartel general de la Gestapo.
*Gruber es un oficial nazi al que le ordenan matar a los Comandos Aulladores tras dejarse atrapar, pero es detenido por la llegada de unos oficiales de la Gestapo, los cuales deciden mandarlos al campo de concentración de Heinemund.
*Dumkope es el conductor de un tanque alemán, ambos son destruidos por los Comandos Aulladores con T.N.T. 
*Dum Dum Dugan hace varios comentarios despectivos hacia su esposa, pero no queda claro si realmente tiene una una o son chistes machistas.

El segundo comentario:
*No está acreditado el coloreado, que contiene errores en varios personajes mal caracterizados en algunas viñetas. Por ejemplo, Gabe Jones, que, salvo en una viñeta, no aparece con el color propio de un hombre afroamericano.

Nota: EL GCD apunta la posibilidad de que Stan Goldberg fuese el autor del coloreado. Se podría poner un comentario con la sugerencia de la web, aunque dejando claro que no viene acreditado en el propio cómic.

[Howard]

fanpiro, ya me ocuparé yo de los añadidos de Sgt. Fury 2

[El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos]

   Pero ojo con el "pu".