de la web
http://www.ramasscreen.com/ al final del video Leterrier dice esto: lo he visto en los foros de tepasmas, y he copiado el contenido y la traducción.
"Director Louis Leterrier spoke with G4 recently, he implied that if we look carefully, you might notice a cameo for a splits second. A cameo of superhero proportion…
“As a filmmaker and as a fan, I like to go see movies and watch them several times, … and every time I see it, discover little things in the background,” director Louis Leterrier told G4. “Did you know that in Iron Man, Captain America’s shield can be found somewhere? Well in Hulk you might see Captain America Himself!”
que traducido viene a ser:
El director Louis Terrier platicó recientemente con G4, él comenta que si miramos cuidadosamente, quizá notes un cameo en solo fracciones de segundo, un cameo de proporciones "superheróicas"...
"Como cineasta y como fan, me gusta ir a ver peliculas y observarlas varias veces... y cada vez que las veo, descubrir cositas en el trasfondo"
El director Louis Leterrier dijo a G4
"sabian que en Iron Man, el escudo del Capitán América puede ser encontrado en algún sitio? Bien, en Hulk Quizás vean al Capitán América en persona..."
mola....
habra que fijarse a muerte.
