Un puntazo que los tomos de Namor tengan esa buena separación, viene de lujo el dividir así el contenido de los tomos originales.

Me alegro que se hayan replanteado lo de Pantera Negra, es un personaje que soportaría su propia BM.

Sobre lo de Goliath Negro, muchas veces han comentado que esos son sus principios y que si no les gustan, pues tienen otros. Así que dentro de unos cuantos meses nos enteraremos y les acusaremos de rasistas.

Vengadores Costa Oeste 6: Holocausto Robot 0384

Me mola mucho tu forma de pensar.

Goliath Negro se merece su propia miniserie 

Mi MLE Motorista Fantasma 5 El diablo en la carretera interior es el nº1401

Sigue la tónica road serie procedimental del anterior tomo y recupera un par de personajes del mismo anterior tomo perdidos por el camino, aunque a mi lo más llamativo y algo desconcertante a estas alturas de la historia es que

Cita de: Brujo Rojo en 29 Mayo, 2026, 14:28:16 pm

No es por criticar pero...¿no hubiese quedado mucho mejor en el MG Vengadores los títulos de El cuento de la Bruja o La historia de La Bruja?

Ahí se ha optado por la traducción que ya estaba en el MG original, porque en la portada lo que ponía era "Seasons of the Witch", pero en la historia era "The Witch's Tale".

https://fichas.universomarvel.com/usa/av234.html
https://fichas.universomarvel.com/esp/mgpodvengp103.html

En el de Forum si se tradujo como "El cuento de la Bruja", pero personalmente creo que es mejor en este caso concreto que se opte por "relato" más que nada porque no es un "cuento" lo que ellla... bueno... cuenta. 

https://fichas.universomarvel.com/esp/venf1043.html

Hola K.!

Entiendo tu razonamiento, es verdad que un cuento es un relato imaginativo, y está claro (no lo recordaba) que El cuento de la Bruja me atrae tela por ser el de Forum, que es el que leí por 1ª vez.

Así que sí, parece ser lo más fiel para la traducción el relato, pues también ganaría a historia al ser contado (relatado) por la propia Wanda.

Y por supuesto que voy a comprar este Omnigold, ¿se sabe quién es la efigie del lomo? Eros?

Alguien sabe si van a a reeditar el Primer tomo de Trueno? Es que lo he pillado en amazon que me dice que llegará entre entre el 8 de junio y el 19 de julio, y no encuentro en ningún lado que se vaya a reeditar, pero los 2 primeros tomos de SuperLópez sí

Cita de: Crane en 05 Mayo, 2026, 13:56:41 pm

Lo que más me sorprende es la cantidad de foreros que nos leímos a Dazzler en ese dichoso pocket de ases

Lo mas divertido del pocket de ases son las páginas donde aparecen los x-men, en las cuales el traductor de Bruguera se volvió especialmente creativo con los nombres de los personajes...

Yo también tuve ese pockett pero no recuerdo esas traducciones de La Patru, ¿puedes ponerlas para echarnos unas risas?

Cita de: celes en 20 Febrero, 2026, 11:47:41 am

Bueno, hay una propuesta para vender Warner, y tal vez el departamento editorial se escinda en el contrato y pueda optar alguna otra empresa como Disney...



Fuera de coñas, creo que la razón principal es la barbaridad de precios que le han ido poniendo a los tomos. Que un volumen de material producido hace X años cueste 100 dólares me parece una salvajada tan grande que a medio plazo resulta insostenible.

Ayer lo comentaba con un amigo.
Me interesa la etapa de Spurrier en Legión .
Recién anunciado el omnibus, porque en Epic no recuerdo si no salió o sí está agotado. €100 por 540 páginas.
Demencial.

La etapa moderna mutante (post 2000) en Epic no está muy avanzada que digamos.

Acaban de completar New X-Men de Morrison (está anunciado el 3º y ultimo tomo para Junio) y Astonishing de Whedon (2 tomos, ya publicados).

Ni los continuadores de estas 2 colecciones ni Claremont tienen por ahora nada previsto

Para Rock:

Mi MLE Monstruo de Frankenstein es el 0480