Tema: Sr Lee presenta: Club de Lectura UM I

[X-Grapa]

Por cierto, me sigue pareciendo un detalle precioso cómo Rufus, que es llamado "retrasado" puede ver la magia mejor que las personas "normales", es algo increíble y en lo que algunas veces he pensado, si estas personas "deficientes mentales" o como se les deba llamar no es que simplemente perciben otro plano de existencia.

Cierto. Tienen su propia forma de ver el mundo y sobretodo de interpretarlo.
Hay una serie de TV, Atípico, que refleja muy bien el punto de vista de estos chavales.
https://www.netflix.com/es/title/80117540

Y volviendo a Locke & Key me ha vuelto a pasar lo mismo que me pasó con el arco anterior. Después de leer el Omega #3 ha sido humanamente imposible aguantarme sin pasar página. Y finalmente he leído todo el resto del arco del tirón. Me ha gustado bastante el final. Está a la altura de lo que ha sido la serie hasta ahora.

Mañana o pasado comento en detalle.

[Murry]

Ya he vuelto a mi rutina ( ), aunque con menos trabajo que estando en casa todo el día  , estaremos más participativos.

Jaja y que lo digas. La sensación de salir del trabajo para entrar acto seguido en tu segundo trabajo es constante.

Uf es que llevo 3 semanas, que me había dejado de la paternidad (ahora que se puede dividir  ) para el arranque del cole, adaptaciones ( todo conciliación) y todo el papeleo y reformas en casa que habíamos dejado pendientes...  al final no he hecho ni la mitad, pero a mi vuelta todavía tengo que escuchar, ¿que tal esas vacaciones?  ya tendrán hijos cabrones!

Bueno después del desahogo, por fin me he puesto "más o menos" al día. Releyendo el último arco y empezando este. También me he leído todos vuestros comentarios...  este icono lo dice todo. Poquito más puedo añadir.

Por cierto, me sigue pareciendo un detalle precioso cómo Rufus, que es llamado "retrasado" puede ver la magia mejor que las personas "normales", es algo increíble y en lo que algunas veces he pensado, si estas personas "deficientes mentales" o como se les deba llamar no es que simplemente perciben otro plano de existencia.

Bueno más que retraso (cognitivo), creo que representa más algún tipo de espectro autista o similar. Yo siempre lo he visto de este tipo de trastornos como una percepción distinta de la realidad, desincronizada a la sociedad (vamos alejada de esa realidad) pero sin ningún tipo de deficiencia cognitiva o de desarrollo, salvo la social. Un panorama tener un hijo así, para mi esos padres son héroes. Vamos que como ya habéis comentado, Rufus puede ser el personaje más querido (ya lo comenté al inicio) pero la empatia y el dolor, lo sientes más con Ellie  .

Pedazos personajes monta Hill. Por muy buena que es la trama (que engancha) sin esta profundidad en los personajes la serie estaría muy coja.

Pág. 1: Este inicio de capítulo es un guiño al inicio del primer capítulo de la serie. Y Rufus va vestido exactamente igual que Sam Lesser. 

Estas cosas las estoy descubriendo contigo  , deberíamos recopilar todas las anotaciones y enviarlas a IDW para la edición anotada 

Pág. 13: El enésimo error de traducción. Tyler dice que Duncan y él van a sacarle la transmisión al cargador. Están hablando de un coche, del Dodge Charger de Duncan. El modelo del coche no deberían traducirlo, se debería dejar Charger tal cual como en el original. Y por cierto, también es gracioso que la marca del coche de Duncan sea un “Dodge”.

Alucino con esto que comentas y que no te das cuenta si solo estas leyendo la versión española, aunque alguna da de ojo (como esta). Pero lo del Dodge Charger me parece gravísimo, que es un coche muy mitico, no hablamos de confundirse facilmente, que seria como traducir Mustang como caballo  Increíble y más que no lo hayan subsanado en las nuevas ediciones.

Este es el coche de Duncan en el mismo color, los detalles clavados  :


Ya que el coche sea precisamente un Dodge me parece un detallazo. 

Que queréis hacer esta semana? La alargamos para comentar bien el final o lo vamos comentando junto con la semana de Cielo y Tierra? (que por cierto tengo ganas de que lo leáis a ver si veis referencias ocultas, por que las tiene que haber... es muy liviano).

Y bueno, ganas locas (pero ninguna prisa) de leer Erase una vez en Francia, que la tengo sin leer y todo el mundo habla maravillas!!!!

[X-Grapa]

Uf es que llevo 3 semanas, que me había dejado de la paternidad (ahora que se puede dividir  ) para el arranque del cole, adaptaciones ( todo conciliación) y todo el papeleo y reformas en casa que habíamos dejado pendientes...  al final no he hecho ni la mitad, pero a mi vuelta todavía tengo que escuchar, ¿que tal esas vacaciones?  ya tendrán hijos cabrones!

Sí, sí. Uno no se puede hacer a la idea hasta que se encuentra en esta situación.

Por cierto, me sigue pareciendo un detalle precioso cómo Rufus, que es llamado "retrasado" puede ver la magia mejor que las personas "normales", es algo increíble y en lo que algunas veces he pensado, si estas personas "deficientes mentales" o como se les deba llamar no es que simplemente perciben otro plano de existencia.

Bueno más que retraso (cognitivo), creo que representa más algún tipo de espectro autista o similar. Yo siempre lo he visto de este tipo de trastornos como una percepción distinta de la realidad, desincronizada a la sociedad (vamos alejada de esa realidad) pero sin ningún tipo de deficiencia cognitiva o de desarrollo, salvo la social. Un panorama tener un hijo así, para mi esos padres son héroes. Vamos que como ya habéis comentado, Rufus puede ser el personaje más querido (ya lo comenté al inicio) pero la empatia y el dolor, lo sientes más con Ellie  .

Pedazos personajes monta Hill. Por muy buena que es la trama (que engancha) sin esta profundidad en los personajes la serie estaría muy coja.

Yo creo que durante la obra queda claro que Rufus tiene un trastorno del espectro autista. Aunque al haber muchos niveles de afectación, de muy leve a muy severa, a veces es difícil clasificar a las personas que lo padecen.

Pág. 1: Este inicio de capítulo es un guiño al inicio del primer capítulo de la serie. Y Rufus va vestido exactamente igual que Sam Lesser. 

Estas cosas las estoy descubriendo contigo  , deberíamos recopilar todas las anotaciones y enviarlas a IDW para la edición anotada 

Jeje, con que me manden una edición limitada de coleccionista ya doy mis derechos de autor como saldados

Este es el coche de Duncan en el mismo color, los detalles clavados  :


Ya que el coche sea precisamente un Dodge me parece un detallazo. 

¡Toma ya! ¡Has clavado la foto!

Que queréis hacer esta semana? La alargamos para comentar bien el final o lo vamos comentando junto con la semana de Cielo y Tierra? (que por cierto tengo ganas de que lo leáis a ver si veis referencias ocultas, por que las tiene que haber... es muy liviano).

Y bueno, ganas locas (pero ninguna prisa) de leer Erase una vez en Francia, que la tengo sin leer y todo el mundo habla maravillas!!!!

Por mí podemos dejar esta semana para comentar con calma este último arco. Yo por mi parte estoy preparando una buena parrafada. 

Y antes de mi parrafada final, enlazo las portadas alternativas de este último arco porque me parecen muy chulas, hechas con montaje fotográfico por Shane Leonard.

[X-Grapa]

Leído Omega #3-5 & Alpha #1-2
La acción de estos últimos capítulos es trepidante, y no deja un momento de respiro. Qué mal cuerpo te queda cuando

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

. Suerte que las llaves finalmente lo solucionan todo, o casi todo, porque ha habido un buen puñado de personajes secundarios que no han conseguido superar el arco. Esto le da al final de la serie un toque de realismo, no podía ser totalmente del color de rosa. Aunque si me preguntan a mí, yo hubiera sacrificado algún personaje principal en pro del realismo. 

Rufus no ha defraudado, haciendo aparición estelar en el último momento y cumpliendo con su cometido de acabar con el malo. 

Me ha gustado que finalmente hayan podido reparar el error de Rendell y hayan devuelto las memorias a la mente de Erin.

Y qué emotivo el epílogo final. Te acabas encariñando tanto con los personajes que en este epílogo casi te cae la lagrimilla. 


Anotaciones Omega #3
Pág. 11: Con Scot vestido de reina del baile y con el bote de pintura roja, Hill ha hecho un homenaje a su padre recreando la mítica escena de Carrie. 

Pág. 16: ¿Cómo no se da cuenta Kinsey al ver a su madre que algo no cuadra? Una cosa es encontrarla borracha en el suelo, pero es que Nina está con la ropa hecha jirones, no puede ser que se lo haya hecho a sí misma.

Pág. 20: Esta última viñeta de los dedos de Tyler y Jordan separándose está cargada de emoción.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Anotaciones Omega #4
Pág. 1: La estructura de viñetas vuelve a cambiar. Utilizando el estilo de cuando Nina está rota y borracha.

Pág. 5: En la cueva, Brinker Martin está tocando la guitarra imitando a Dave Matthews para ligar con las chicas. En el capítulo Omega #1, Tyler mencionó que el chico con el que Kinsey tuvo el accidente de coche era el típico que cogía la guitarra e imitaba a Dave Matthews en las fiestas.

Pág. 12: Esta escena del autobús con Rufus es un “eco” de la escena del autobús con Sam Lesser que vimos en el capítulo cuatro del primer arco.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Pág. 13: Rodríguez está abusando con la luna. La está dibujando en la mayoría de viñetas y es imposible que se vea siempre la luna desde tantas direcciones distintas. Además en algunas viñetas es cuarto creciente y en otras es cuarto menguante.


Anotaciones Omega #5
Pág. 14: Aquí otro juego de palabras que con la traducción ha perdido un poco la gracia.
La versión española dice:
-   Toc, toc.
-   ¿Quién es?
-   Puer. (Al no ser ningún nombre propio el chiste pierde fuerza).
-   ¿Puer qué?
-   Puerta abierta.
En el original es:
-   Toc, toc.
-   Who is?
-   Doris. (Aquí sí que encaja el nombre propio).
-   Doris who?
-   Doris open.

Pág. 22: Menudo final de capítulo. Mira que ha habido capítulos anteriores que acababan con fundido en negro pero ninguno más merecido que éste. La conversación final entre Jordan y Kinsey me ha gustado mucho, es la oportunidad para dotar a Jordan de una profundidad que hasta ahora solamente habíamos intuido. Qué mal me ha sabido este final. Quizá ha sido la muerte que más pena me ha dado en esta recta final (descontando a Ellie por supuesto). 


Anotaciones Alpha #1
Pág. 2: ¡Uff! Que mala leche. La sombra que ataca a Nina es la sombra del violador del primer capítulo de la serie.

Pág. 4: Otra viñeta al final de página con dedos que se separan. Aunque en este caso sí que se volverán a encontrar Tyler y Duncan.

Pág. 5: Esta viñeta con Jackie volando y sosteniendo a Jamal y Kinsey recuerda a la imagen de la justicia alada sosteniendo una balanza en cada mano.

Pág. 8: El traductor ha dejado la expresión que dice Bode al final sin traducir, aunque “¡Durrrr!” no significa nada en español. Aquí Dodge se está riendo de Kinsey por no haber acertado sus intenciones, y la está tratando de tonta/retrasada, por lo que antes que dejar la expresión “durr” tal cual sin traducir, se podría cambiar por “¡so lista!” por ejemplo.

Pág. 15: En la escena en la que la masa de gente va andando en procesión como corderos al matadero atravesando el portal omega encima del puente en dirección a Lovecraft, justo cuando el cartel de “Bienvenidos a Lovecraft, siéntese como en casa” tiene más significado, irónicamente hablando, va el rotulista de la edición española y borra las palabras del cartel. 


Anotaciones Alpha #2
Es curioso, en este epílogo final han dejado de solapar las viñetas. Técnica que hasta ahora había sido marca de la casa. No soy capaz de interpretar este cambio. ¿Ideas? 

Pág. 2-3: Otra escena que es un “eco” de una escena pasada. En el último velatorio veíamos el puente Golden Gate de San Francisco por la ventana, ahora en este velatorio vemos el puente Zakim de Boston por la ventana.

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Pág. 5: Aquí el traductor ha patinado menos, pero sigue sin ser la traducción correcta. Esta vez ha traducido Charger por bólido. Si fuera un modelo de coche que no conoce nadie entendería que lo tradujera por bólido, ¡pero estamos hablando de un Dodge Charger, por Dios! Si Vin Diesel lo viera seguro que le soltaba una torta.

Pág. 31: La última viñeta de la serie vuelve a ser un “eco” de la primera viñeta de la serie. Todo acaba como empezó, con una puerta cerrada y una polilla volando alrededor. 

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Pág. 32: Leyendo la página final de agradecimientos veo que tanto Hill como Rodríguez tienen tres hijos, que seguro que les dieron un montón de ideas para definir a los tres hermanos Locke. Lo cierto es que cuando eres familia numerosa empatizas más con la serie ya que no puedes evitar ver esa camaradería y complicidad de los Locke reflejada en los tuyos.


Y finalmente hemos llegado al final. Menuda experiencia nos ha regalado Hill. Me lo he pasado en grande leyendo esta obra y destripando todos los detalles posibles. La valoración final que hago es que estamos ante un cómic en mayúsculas. Destaco por encima de todo su capacidad para atrapar el lector, para plantear una trama y tejer todos los hilos ya desde buen inicio. Se nota que detrás hay un buen trabajo de análisis y consistencia del guion, sin tener en cuenta un par de inconsistencias temporales que comenté anteriormente. Pero… algún pero tenía que tener, ha habido un par de cosas del guion que no me han gustado. La primera es que en algunos casos sí que se ha notado demasiado que Hill se sacaba algún as de la manga para hacer que la trama fluyera en la dirección donde él quería que fluyera. Y la segunda es que haya borrado tan fácilmente a Sam Lesser del mapa, cuando en el primer arco se mostraba como un personaje súper inteligente y que siempre iba un paso por delante.

Y me ha gustado también cómo al final ha ido cerrando todos y cada uno de los cabos sueltos que había ido dejando a lo largo de la obra. Me parece que lo poco que ha quedado sin explicación es cómo se giró sola la llave fantasma al final del primer arco. ¿O es que se me ha escapado algo que lo explicara? Tampoco me ha quedado claro el porqué del comentario que hizo Rendell, cuando Tyler era pequeño, diciendo a Nina que la Keyhouse había elegido a Duncan para vivir en ella. Y también ha quedado al aire la explicación de la cicatriz del ojo de Jordan.

Sobre el dibujo de Rodríguez y el color de Jay Fotos, me ha gustado desde el minuto uno. Aunque es cierto que en los primeros capítulos los personajes era muy cartoonianos, sin embargo, esto se ha ido suavizando a medida que ha avanzado la serie, es como si el dibujo haya ido evolucionando a la par que los personajes, y en cierto modo le da consistencia al todo resultante. También le pongo un par de peros y es que creo que podría haber arriesgado más en la composición de las páginas, ha acabado usando un patrón que ha ido repitiendo durante toda la serie salvo contadas excepciones. De todos modos desconozco si en esto de la composición de las páginas, Rodríguez tenía barra libre o bien si era Hill que se lo daba todo marcado. ¿Conocéis si hay disponible algún guion original para salir de dudas? El otro pero que le pongo es que no es un dibujo que inspire terror en ningún momento. Y hay varias escenas a lo largo de la obra que con otro estilo de dibujo realmente se te habría hecho un nudo en el estómago al verlas.

Resumiendo, que teniendo en cuenta todos sus pros y sus contras es un pedazo de serie al que le doy un 8,5.

“La vida fue un buen sueño, pero ahora estoy despierto”

[Steven Grant]

Ahora que ya hemos terminado, diré que el final me ha gustado mucho, por la carga emocional que ha conllevado y por momentos de muchísima tensión. Hemos perdido gente por el camino, pero al final ha triunfado el bien sobre el mal. Muy contento de haber podido disfrutar de esta lectura tan interesante con todos vosotros, deseoso estoy de la siguiente.

[Murry]

Estoy releyendo el final estos días (esto noche acabo) y me pronuncio. Pero si algo me gusto en su día fue ese cierre, que convirtió una serie "in crescendo" en un producto redondo. 

No ha sido igual esta relectura, debo reconocer que la primera vez que la leí, la disfrute tanto (y con esa cadencia entre relecturas y el ansia que provocaba... esperabas el tomito con unas ganas terribles, como ahora pasa con Saga) que me dio hasta rabia cerrarla. También es verdad que la serie guarda ese suspense que si ya conoces los desenlaces, no sorprende tanto. Por eso de la envidia que me dabais al acceder a la obra por primera vez.

Pero... por otro lado ha sido alucinante el análisis y detalles que se han extraído en vuestros comentarios, otra visión de la obra mucho mas profunda. Ha sido una gozada, a pesar de que en las últimas semanas no haya estado muy participativo, poder releer esta obra con esta "nueva edición" UM anotada 

[X-Grapa]

Ahora que ya hemos terminado, diré que el final me ha gustado mucho, por la carga emocional que ha conllevado y por momentos de muchísima tensión. Hemos perdido gente por el camino, pero al final ha triunfado el bien sobre el mal. Muy contento de haber podido disfrutar de esta lectura tan interesante con todos vosotros, deseoso estoy de la siguiente.

Es que la clave de esta carga emocional es la construcción de personajes. Con unos personajes más planos esto no sería ni de lejos lo que es. Dudo que haya alguien que tras leer toda la obra no haya empatizado con los Locke.

No ha sido igual esta relectura, debo reconocer que la primera vez que la leí, la disfrute tanto (y con esa cadencia entre relecturas y el ansia que provocaba... esperabas el tomito con unas ganas terribles, como ahora pasa con Saga) que me dio hasta rabia cerrarla. También es verdad que la serie guarda ese suspense que si ya conoces los desenlaces, no sorprende tanto. Por eso de la envidia que me dabais al acceder a la obra por primera vez.

Pues sí. Si bien hay obrazas que permiten repetidas lecturas y cada una mejor que la anterior, el hecho de que parte del éxito de L&K sea por la expectación y el ansía que genera al lector, hace que irremediablemente estas sensaciones se pierdan en segundas lecturas. De todos modos sigue permitiendo segundas lecturas ya que está muy trabajada y aunque le hayamos sacado muchos detalles en este análisis en el club, seguro que en una relectura le sacamos unos cuantos más.    De hecho a mí me ha pasado. Primero me leía el capítulo y tomaba algunas notas, pero al postear el análisis de capítulo y hojear de nuevo las páginas siempre descubría cosas que no había anotado en el primer momento.

[Unocualquiera]

A mí la historia me parece que en general es redonda y bien cerrada (salvo lo del niño). En general muy satisfecho porque es una lectura muy entretenida y adictiva.

Me parece un regalo ideal para alguien que se inicia en el mundo del cómic.

[X-Grapa]

A mí la historia me parece que en general es redonda y bien cerrada (salvo lo del niño). En general muy satisfecho porque es una lectura muy entretenida y adictiva.

Me parece un regalo ideal para alguien que se inicia en el mundo del cómic.

¿Qué es lo que no ha quedado bien cerrado del niño?

[Unocualquiera]

A mí la historia me parece que en general es redonda y bien cerrada (salvo lo del niño). En general muy satisfecho porque es una lectura muy entretenida y adictiva.

Me parece un regalo ideal para alguien que se inicia en el mundo del cómic.

¿Qué es lo que no ha quedado bien cerrado del niño?

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

[X-Grapa]

A mí la historia me parece que en general es redonda y bien cerrada (salvo lo del niño). En general muy satisfecho porque es una lectura muy entretenida y adictiva.

Me parece un regalo ideal para alguien que se inicia en el mundo del cómic.

¿Qué es lo que no ha quedado bien cerrado del niño?

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Sí que está cogido un poco con pinzas. Pero cierto es que con este final cobra más sentido el capítulo de la llave animal.

[Murry]

Lo bueno de ser la persona que arranca las semanas, es que me puedo tomar, puntualmente, la licencia de empezar el martes jeje....  perdonen las molestias. Pero finalmente acabe ayer y me leí todos los comentarios.

Que decir de el cierre de esta serie, a mi juicio redondo, aunque tengo que reconocer que me gustó muchísimo más la primera vez que lo aborde:

A mí la historia me parece que en general es redonda y bien cerrada (salvo lo del niño). En general muy satisfecho porque es una lectura muy entretenida y adictiva.

Me parece un regalo ideal para alguien que se inicia en el mundo del cómic.

¿Qué es lo que no ha quedado bien cerrado del niño?

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Sí que está cogido un poco con pinzas. Pero cierto es que con este final cobra más sentido el capítulo de la llave animal.

En concreto esta parte no me pareció tan "lo hizo un mago", releyendo en esta ocasión me hubiera gustado más que Bode no resucitase, triste, pero creo que hubiera quedado más "entero" ese final. Que es el protagonista, si, pero ese final edulcorado choca con el final crudo de muchos otros personajes, Ellie, Scot, el detective, la motera cañón de Ty....

Por el resto... Rufus  , ya lo dije desde el principio, que personaje!!, en estos últimos capítulos (como sospechabais) guarda un papel clave, esa escapada del psiquiátrico es genial y el repaso a la relación con la madre, es imposible no ganar más empatia, pobre Ellie. 

Me acuerdo lo mal que me hizo sentir cuando Ty le abre la cabeza a Rufus, el único que realmente sabe que es lo que esta ocurriendo o la impotencia de ver como Kinsey se encuentra a su madre borracha cuando todo había sido Dodge. Unos últimos números con una cantidad tal de emociones, que no hacen más que conseguir un broche final de 10 sin despegarte la nariz ni un momento de las viñetas finales. Desde la crueldad absoluta de Dodge hasta el amor incondicional de Ty a su padre. Cada dos páginas, un momento que alguna fibra te va a tocar, estas emocionado o enfadado, con la lagrima o con el puño cerrado... Capaz de arrancar, dependiendo del momento, un torbellino de sentimientos que culminan con el reencuentro de Ty con su padre para poder despedirse y la liberación del alma de Dodge. Un final de 10.

Y Aunque, como ya he comentado, no tiene nada que ver esta relectura con la primera vez que me acerque a la obra, que ansia provoca!! (que envidia sana me provocáis los que entráis de nuevas...), haberlo leído junto a vuestras anotaciones, comentarios y conclusiones es otra "lectura nueva", una lectura que merece tanto o más como esa primera vez. Gracias chicos por hacer de este Club, lo que es 

A mí la historia me parece que en general es redonda y bien cerrada (salvo lo del niño). En general muy satisfecho porque es una lectura muy entretenida y adictiva.

Me parece un regalo ideal para alguien que se inicia en el mundo del cómic.

Es el cómic que mas he prestado y regalado... nunca he fallado.

Esta semana será la semana de los 3 oneshot y descanso para la próxima lectura. Son tan buenos (me gustaron mucho, quiero ver vuestros comentarios!!!) como livianos, así que para dar cierre perfecto es cojonudo. Como son tan livianos no creo que sea necesario meter semana de descanso después (como solíamos hacer)... ademas tengo unas ganazas de Erase una vez en Francia brutales, es la primera vez que me voy a acercar.

Así que arranca la semana, hoy martes, con esos números sueltos, aunque siempre todo unido, el globo uno de los oneshot, es uno de los cuadros familiares que se ven quemarse cuando se incendia la mansión de los Locke (concretamente Open the Moon y que también es la primera portada de  The Guide to the Known Keys), lo vemos estos días.

[Murry]

Lunes 14/10/2019:

Lectura 5.7 Locke & Key: Cielo y Tierra (Open the Moon, Grindhouse y In the Can)

   

Llegamos al final de Locke & Key y abordamos como colofón, Locke & Key: Cielo y Tierra

A comentar!! 

[Unocualquiera]

No sabía que existían estos números. ¿Dónde se publicó?

[Chapas]

No sabía que existían estos números. ¿Dónde se publicó?

Lo publicó panini: http://www.tiendascosmic.com/comics_detalle.aspx?Id=46382