Universo Marvel 3.0


Noticias: ¿Eres nuevo en el foro? Preséntate aquí
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate

Activación en pruebas del Foro UM

Hemos vuelto, y creemos que lo hemos hecho desde la realidad alternativa correcta. Si ves algún glitch o error, por favor, comunicalo. Gracias.

Autor Tema: EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡  (Leído 27251 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 55.579
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • brunoher
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #165 en: 18 Junio, 2022, 20:10:31 pm »
   Buf, teniendo en cuenta que es una serie que aún no ha terminado y de la que van más de cien tomos, con una segunda edición en marcha, dudo mucho que se vayan a atrever con una nueva edición, que además suponga hacerla de cero. Algo MUY gordo tendría que pasar con la serie para que se animaran, del tipo adaptación de Netflix que lo petara a nivel mundial.

Desconectado sefiroth

  • Saqueador Estelar
  • **
  • Mensajes: 2.118
    • javiergt
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #166 en: 18 Junio, 2022, 21:50:08 pm »
El día que hagan la edición que merece, me subiré.

Desconectado Epi

  • Kree
  • ***
  • Mensajes: 1.288
  • Sexo: Masculino
    • @epifranio
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #167 en: 21 Junio, 2022, 02:47:25 am »
Perderse algo q interesa por el formato siempre me ha parecido de lo mas ridiculo.

Desconectado sefiroth

  • Saqueador Estelar
  • **
  • Mensajes: 2.118
    • javiergt
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #168 en: 21 Junio, 2022, 08:31:03 am »
Perderse algo q interesa por el formato siempre me ha parecido de lo mas ridiculo.

Pues no lo comparto, porque dejarme mis buenos dineros en ediciones cutres y maltratadas no me parece correcto. Para eso me lo leo por otros medios en la tablet o me veo el anime, que es lo que hago.  :birra:

Conectado Querubo

  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 18.341
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #169 en: 21 Junio, 2022, 08:41:01 am »
Perderse algo q interesa por el formato siempre me ha parecido de lo mas ridiculo.

Pues no lo comparto, porque dejarme mis buenos dineros en ediciones cutres y maltratadas no me parece correcto. Para eso me lo leo por otros medios en la tablet o me veo el anime, que es lo que hago.  :birra:
Yo estoy con sefiroth.
No es ni leer, es no comprar ni apoyar un producto que no consideramos correcto.
Yo tengo varios mangas que no he comprado precisamente por eso. Y cuando han sacado una edición que considero mínimamente correcta, he sido el primero en comprarlo, como Adolf.
UMY 2019 al Forero Revelación
UMY 2021 al Forero mas Activo
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto

Desconectado Epi

  • Kree
  • ***
  • Mensajes: 1.288
  • Sexo: Masculino
    • @epifranio
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #170 en: 21 Junio, 2022, 13:47:06 pm »
Pues adolf precisamente tiene unos errores en los bocadillos de traca, yo no diria que es mejor edicion que la anterior salvo que ya no estan espejados los dibujos.

Conectado Querubo

  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 18.341
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #171 en: 21 Junio, 2022, 13:56:34 pm »
Pues adolf precisamente tiene unos errores en los bocadillos de traca, yo no diria que es mejor edicion que la anterior salvo que ya no estan espejados los dibujos.

Ya lo sé ya.  :torta:
Por eso he puesto "mínimamente correcta"
Lo de los errores no es planteamiento editorial del producto en sí (formato, tamaño, espejado, márgenes, etc), que es a lo que me refería, sino eso mismo, errores no previstos.
Errores de traducción y corrección, que es otro melón a parte.  :torta:

De Adolf  no he leído más que el primer tomo, cuando lo lea, sufriré los errores, y los afortunados lectores que compren la segunda edición, quiero pensar que lo harán sin esos fallos.

Promised Neverland no lo compro porque el formato estrecho y barato de Norma no me gusta ya que la información de la parte central no la leo bien.

Manías de cada cual.

Pero lo primero me tiene que interesar la historia y luego cómo está editado, si solo me importa lo primero, se puede leer de otras maneras (Buda me pillé el primero de Planeta y me he pasado a leerlo a través de la biblioteca con el formato anterior).
UMY 2019 al Forero Revelación
UMY 2021 al Forero mas Activo
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto

Desconectado amigodeku

  • Nuevo Mutante
  • *****
  • Mensajes: 721
  • Sexo: Masculino
    • emiliobac
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #172 en: 22 Junio, 2022, 12:22:23 pm »
Además que no estamos hablando de una pijotada, si no de directamente poner los dibujos al revés, con censura, y encima con onomatopeyas inventadas gigantes, vaya que sí eso no es cargarse un tebeo yo ya no sé lo que es

Conectado Mc Carnigan

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 24.833
  • Sexo: Masculino
  • Hazlo aunque solo sea por mí... Mc Carnigan...
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #173 en: 22 Junio, 2022, 16:47:35 pm »
¿Adolf tiene errores? No me jodáis, que quería comprarla.

Conan tengo entendido que es una auténtica mierda de edición, pero no puedo opinar, no he tenido el dudoso gusto de comprarla.

UMY 2015 a la mejor firma.
UMY 2016 al mejor tema (Mc Crónicas).
UMY 2016 al mejor forero.
UMY 2021 a la mejor firma.

Conectado Querubo

  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 18.341
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #174 en: 22 Junio, 2022, 19:01:39 pm »
¿Adolf tiene errores? No me jodáis, que quería comprarla.

Conan tengo entendido que es una auténtica mierda de edición, pero no puedo opinar, no he tenido el dudoso gusto de comprarla.

Ríete de Locke &Key  :torta:
UMY 2019 al Forero Revelación
UMY 2021 al Forero mas Activo
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto

Conectado Mc Carnigan

  • Grupo de Moderadores
  • Celestial
  • ***
  • Mensajes: 24.833
  • Sexo: Masculino
  • Hazlo aunque solo sea por mí... Mc Carnigan...
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #175 en: 22 Junio, 2022, 19:16:50 pm »
¿Adolf tiene errores? No me jodáis, que quería comprarla.

Conan tengo entendido que es una auténtica mierda de edición, pero no puedo opinar, no he tenido el dudoso gusto de comprarla.

Ríete de Locke &Key  :torta:

Venga ya, te estás quedando conmigo. Si todo el mundo decía que la edición era muy buena.

Me cago en todo, que acabo de ver que tengo el primero en la estantería  :lol: :lol: :lol: :wall:

UMY 2015 a la mejor firma.
UMY 2016 al mejor tema (Mc Crónicas).
UMY 2016 al mejor forero.
UMY 2021 a la mejor firma.

Conectado Querubo

  • Vigilante
  • **
  • Mensajes: 18.341
  • Sexo: Masculino
  • It's a strange world. Let's keep It that way.
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #176 en: 22 Junio, 2022, 19:50:33 pm »
¿Adolf tiene errores? No me jodáis, que quería comprarla.

Conan tengo entendido que es una auténtica mierda de edición, pero no puedo opinar, no he tenido el dudoso gusto de comprarla.

Ríete de Locke &Key  :torta:

Venga ya, te estás quedando conmigo. Si todo el mundo decía que la edición era muy buena.

Me cago en todo, que acabo de ver que tengo el primero en la estantería  :lol: :lol: :lol: :wall:
Yo tengo todos.
Y de 2 al 5 los compré sabiendo que tenían fallos.  :chalao:
Cuando los lea comprobaré si es tan terrible, aunque espero que no llegue al nivel del Jerusalén de Moore.

Citar
Fallos ortográficos
Ni siquiera el mejor traductor o la mejor editorial escapan de pequeños errores, mas lo que encontramos en Adolf es decepcionante y triste a partes iguales. A lo largo de la lectura, surgen diferentes erratas que van desde colocar un punto tras un signo de exclamación, verbos mal conjugados o nombres escritos erróneamente. En este último punto resulta curioso ver que en la propia sinopsis de la sobrecubierta encontremos un error de este tipo. En ella aparece el nombre de uno de los protagonistas como Soheï Togué (con diéresis y tilde); como si se tratase de una transcripción fonética del japonés. Evidentemente, esta forma de escribirlo no se repite dentro de la obra, donde se le llama simplemente Sohei Toge.

Siendo como es una editorial de referencia que, además, edita en un cuarto formato esta obra tan aclamada del maestro Tezuka, nos demuestra que no han dedicado la atención necesaria para un manga de este calado. Es posible que estos errores también estuviesen en las anteriores ediciones, aunque eso no exime de culpa a una editorial tan grande como es Planeta Cómic. Pese a los magníficos personajes y al arte de Tezuka —los analizaremos más en profundidad a continuación—, las erratas interrumpen la inmersión y provocan una sensación de frustración e indignación en el lector que, con una mejor corrección, se podría haber solventado

--
https://freakelitex.com/resena-manga-adolf-1-de-osamu-tezuka/

UMY 2019 al Forero Revelación
UMY 2021 al Forero mas Activo
AFA  2021 al Forero que "amo" en secreto

Desconectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 55.579
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • brunoher
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #177 en: 22 Junio, 2022, 20:04:27 pm »
   :centrate:

Desconectado El viejo, feo, gafe, inútil, odiado, moribundo Sin Amigos

  • Administrador
  • Celestial
  • *
  • Mensajes: 55.579
  • Sexo: Masculino
  • Esperando la muerte con impaciencia
    • brunoher
    • Ver Perfil
Re:EL DETECTIVE CONAN¡¡¡¡¡
« Respuesta #178 en: 03 Diciembre, 2022, 17:27:29 pm »
   Leído Detective Conan 103. Llegamos al tomo 100 japonés, y venimos de aquí:
   Siguiendo la tradición, el undécimo episodios inicia una de las historias con pinta de ser más trascendentes:
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
:uy:
   Pues bien,
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
:leche:
   A continuación viene lo bueno:
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
:leche: :mola: La verdad es que está bien que haya un pequeño avance en la trama de la serie cada cierta decena de tomos, aunque no me ha acabado de gustar
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
:no:
   El tomo continúa con una historia en la que
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
:lol:

 

Carbonate design by Bloc
variant: carbon
SMF 2.0.7 | SMF © 2011, Simple Machines